برایان بینلی نماینده مجلس عوام انگلستان خطاب به ساکنان اشرف: مبارزه شما مبارزه من است

برایان بینلی نماینده مجلس عوام انگلستان در پیام خود به مجاهدان اشرف به مناسبت سالگرد حمله ششم و هفتم مرداد به اشرف گفت:
پیام من خطاب به ساکنان اشرف است می خواهم به آنها بگویم شما سمبل آزادی و دمکراسی هستید, شما در سراسر جهان سمبل هستید. من در دردهای شما شریک هستم, و دوست دارم که در کنارتان باشم تا تجربیاتتان را بگیرم. زیرا مبارزه شما مبارزه من است.


اسم من برایان بینلی است و من عضو مجلس عوام هستم که در اینجا در پشت سرمان قرار دارد, من به دمکراسی و آزادی علاقه دارم و این در حقیقت یکی از دلایل اصلی بود که عضو پارلمان شدم, درک من این بوده که نیروهای بریتانیایی جان خود را در عراق داده اند که مردم آنجا دمکراسی و آزادی داشته باشند, ولی بشدت از شیوه رفتار دولت عراق با ساکنان اشرف سرخورده  و در حقیقت عصبانی هستم, کسانی که خودشان برای آزادی و دمکراسی مبارزه میکنند.
من از خودم میپرسم که چرا نیروهای بریتانیایی جان خود را بخاطر آزادی و دمکراسی داده اند , در حالیکه دولت عراق خودش علیه کسانی که به همین ارزشها معتقدند بدرفتاری میکند, من از خودم میپرسم که چرا کشور من اینکار را کرد.
من خودم یکسال است که تلاش کرده ام به کمپ اشرف بروم ولی موفق نشده ام به آنجا بروم و تا شرایط را از نزدیک ببینم , چون به من اجازه داده نشده است, توسط مقامات عراقی که فکر میکنند خوب نیست نمایندگان منتخب مجلس بریتانیا از ساکنان کمپ اشرف بازدید کنند, و بعقیده من این کاملا غیر قابل قبول است.
بنابراین از دولت عراق میخواهم که تمامی آزار دهندگان و دشنام دهندگان و نیروهایش از ورودی  اشرف خارج کند و ساکنان کمپ اشرف را که آنهمه برای ارزشها مبارزه کرده اند آزاد بگذارد.
من از دولت آمریکا میخواهم تضمین که استاتوی ساکنان اشرف طبق تعهداتی که دولت عراق به آنها هنگامیکه کنترل را بدست گرفتند داده اند محترم شمرده شود تا از اینکه حفاظت و سلامت ساکنان کمپ تضمین دار بشود , آنگونه که ما انتظار داریم , مایی که با فرستادن نیروهای ائتلاف به آنجا انتظارش را داشتیم . من از دولت عراق میخواهم که به اینها عمل کند و بیاد داشته باشد کسانی را که جان خودشان را دادند تا آنها به حکومت برسند من به تمامی اینها فراخوان میدهم .
ولی آخرین پیام من خطاب  به ساکنان اشرف است  میخواهم به آنها بگویم شما سمبل آزادی و دمکراسی هستید, شما در سراسر جهان سمبل هستید.
من در دردهای شما شریک هستم, و دوست دارم که در کنارتان باشم تا تجربیاتتان را بگیرم. زیرا مبارزه شما مبارزه من است . هر کجا که در جهان دمکراسی و آزادی در تهدید باشد, روی آزادی و دمکراسی فرزندان و نوه های من تاثیر میگذارد و به همین خاطر است که مبارزه ما مشترک است و من به دولت عراق فراخوان میدهم که این مبارزه را انتخاب کند و این امکان برای ساکنان اشرف فراهم بشود که حقوق بشر آنها محترم شمرده شود و بدون تهدیداتی که اکنون با آنها مواجه هستند زندگی کنند.