کودتای نافرجام، آزمایش بزرگ مقاومت – بسته شدن تام و تمام پرونده هفده ژوئن