رژیم درمانده آخوندی در اولین واکنش خود نسبت به اعمال تحریمهای ژاپن علیه دیکتاتوری آخوندی با ابراز شادمانی مدعی شد، تحریمهای ژاپن فراتر از چیزی که در قطعنامه شورای امنیت مشخص شده نیست.
خبرگزاری فارس، 11 مرداد، در گزارش خود، از اینکه ژاپن هنوز تحریمهایی همانند آمریکا و اتحادیه اروپا وضع نکردن، ابراز خوشحالی کرد و نوشت: «هیئت دولت ژاپن به ریاست نائوتو کان...امروز سهشنبه اقدامات آتی دولت در خصوص اجرای قطعنامه 1929 شورای امنیت سازمان ملل متحد را به تصویب رساند و آن را برای اجرا به دستگاههای اجرایی این کشور ابلاغ کرد.
«یوشیتو سنگوکو،» سخنگوی ارشد دولت ژاپن، گفت این کشور فهرستی از تحریمهای تکمیلی را، نظیر اقدامات آمریکا و اتحادیه اروپا در نظر دارد که در ماه جاری میلادی، منتشر خواهد کرد.
این خبرگزاری حکومتی با سانسور اظهارات سخنگوی دولت ژاپن، نوشت: «اقدامات مورد اشاره در مصوبه دولت ژاپن بیانگر آن است که این کشور آشکارا از تبعیت از درخواستهای فراتر از قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد پرهیز کرده و حاضر نشده است تا با اقدامات تحریمی یکجانبه آمریکا و اتحادیه اروپا همراه شود.