دادستان های آلمانی دو مرد را به اتهام نقض قوانین صادرات و انتقال تجهیزات ممنوعه به ایران برای استفاده در برنامه تسلیحات موشکی جمهوری اسلامی ایران، محکوم کردند.
مقامات می گویند یک مرد آلمانی ۶۵ ساله به نام «هینز اولریخ» و یک ایرانی ۵۲ ساله که تحت عنوان «محسن الف» معرفی شده است، به صدور یک کوره به ایران برای تولید کلاهک موشک مقاوم در برابر حرارت، متهم شده اند.
دادستان ها می گویند متهمان، کوره را به قیمت بیش از یک میلیون دلار در سال ۲۰۰۷ خریدند و سپس آن را به ایران فرستادند. آنان می گویند یک پیمانکار دست دوم در سال ۲۰۰۸ نصب آن را آغاز کرد اما پس از که متوجه شد احتمالا یکی از خریداران برای دولت ایران کار می کند، کار خود را متوقف کرد.
تحریم های بین المللی صادرات کالاهایی را که می تواند در ایران با اهداف نظامی به کار رود، ممنوع می کند.
کشورهای غربی ایران را به تلاش برای تولید سلاح اتمی متهم می کنند، اتهامی که تهران آن را رد می کند.
یکی از متهمان پرونده اخیر صادرات کالاهای ممنوعه به ایران در روز پنجشنبه، در ماه آوریل نیز در ارتباط با اتهام صادرات مشابه، محکوم شده بود.
دادستان ها می گویند محکومیت جدید علیه این فرد در نتیجه تحقیقات وسیعتر به دست آمده است.  
صدای آمریکا