نامهٔ ۳۱۳ تن از کارشناسان و گزارشگران فعلی و پیشین ملل متحد به کمیسر عالی حقوق‌بشر ملل متحد

 

در پی به رسمیت‌شناختن قتل‌عام مجاهدین به‌عنوان نسل‌کشی
در سند رسمی سازمان ملل و گزارش سرفصلی گزارشگر ویژه

 

نامهٔ ۳۱۳ تن از کارشناسان و گزارشگران فعلی و پیشین ملل متحد

سازمانهای حقوق بشری، حقوقدانان بین‌المللی، برندگان جایزهٔ نوبل

و مقامات پیشین کشورهای مختلف جهان به کمیسر عالی حقوق‌بشر ملل متحد

 

بیانیهٔ جهانی گزارشگران ملل متحد، کارشناسان، حقوقدانان و شخصیتهای بین‌المللی

گزارشگر ویژه جاوید رحمان با تأکید بر این‌که اعدام‌های فراقضایی

و ناپدیدسازیهای قهری هزاران زندانی سیاسی در سال ۱۳۶۷

جنایت‌های مداوم علیه بشریت محسوب می‌شوند

فرهنگ مصونیت از مجازات در ایران را به‌چالش کشیده است

 

گزارش گزارشگر ویژه راهی برای عدالت

و پایان دادن به مصونیت در ایران باز می‌کند

 

مطابق با توصیه‌های وی ما از شما می‌خواهیم مساعی خود را به کار گیرید

و از شورای حقوق‌بشر بخواهید تا یک مکانیسم پاسخگویی بین‌المللی

برای اتخاذ اقدامات عملی با هدف پایان دادن به مصونیت

برای جنایات سبعانه رژیم ایران به‌ویژه قتل‌عام۱۳۶۷ ایجاد کند

 

با توجه به گزارش سرفصلی گزارشگر ویژه

ما هم‌چنین آورندگان قطعنامهٔ سالانهٔ کمیته سوم مجمع عمومی ملل متحد

در مورد ایران توسط کانادا را تشویق می‌کنیم که به‌طور خاص

موضوع قتل‌عام ۱۳۶۷ را در قطعنامهٔ امسال برای مقابله هدفمند

با فرهنگ جاری مصونیت از مجازات در ایران بگنجانند

 

نامهٔ ۳۱۳ گزارشگر ملل متحد، کارشناس، حقوقدان و شخصیتهای بین‌المللی

  • قاضی سانگ هیون سونگ - رئیس دیوان کیفری بین‌المللی ICC (۲۰۰۹ تا ۲۰۱۵) – کرهٔ جنوبی
  • پروفسور لیلا سادات - مشاور ویژه دادستان دیوان کیفری بین‌المللی در زمینه جنایت علیه بشریت (۲۰۱۲ تا ۲۰۲۳)؛ آمریکا
  • پروفسور ویلیام شیباس - رئیس کمیسیون مستقل تحقیق سازمان ملل متحد در مورد مناقشه ۲۰۱۴ غزه رئیس انجمن بین‌المللی کارشناسان نسل‌کشی (۲۰۰۹ تا ۲۰۱۱)، رئیس مؤسسه تحقیقات جنایی بین‌المللی (۲۰۲۱ تاکنون) - کانادا
  • دکتر یواخیم روکر - رئیس شورای حقوق‌بشر سازمان ملل (۲۰۱۵)؛ سفیر و نماینده دائم آلمان در سازمان ملل در ژنو (۲۰۱۴ تا ۲۰۱۶)؛
  • دکتر مارک الیس - مدیرعامل کانون وکلای بین‌المللی، رئیس پیشین هیأت مشورتی ملل متحد در مورد موضوعات مربوط به مکانیسم شورای دفاعی برای دادگاه جنایی بین‌المللی - انگلستان
  • پروفسور رابرت گلدمن - کارشناس مستقل پیشین سازمان ملل متحد در مورد حمایت از حقوق‌بشر و آزادی‌های اساسی در هنگام مقابله با تروریسم رئیس فعلی کمیسیون بین‌المللی حقوقدانان (ICJ) - آمریکا
  • وایرا ویکه-فریبِرگا - رئیس‌جمهور لتونی (۱۹۹۹ تا ۲۰۰۷)
  • پروفسور خوزه لوئیس دا کروز ویلاسا - رئیس دادگاه بدوی جوامع اروپایی (۱۹۸۹ تا ۱۹۹۵)؛ قاضی دیوان دادگستری اتحادیه اروپا (۲۰۱۲ تا ۲۰۱۸) - پرتغال
  • سفیر استفن رَپ - سفیر پیشین ایالات‌متحده برای عدالت کیفری جهانی (۲۰۰۹ تا ۲۰۱۵)؛ دادستان پیشین دادگاه ویژه سازمان ملل برای سیرالئون (۲۰۰۷ تا ۲۰۰۹)؛
  • پروفسور کلودیو گروسمن - مشاور ویژه دادستان دادگاه کیفری بین‌المللی عضو کمیسیون حقوق بین‌الملل سازمان ملل رئیس کمیته سازمان ملل متحد علیه شکنجه (۴ دوره، از ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۵)؛ رئیس نهادهای معاهده حقوق‌بشر سازمان ملل (۲۰۱۳) - شیلی
  • دکتر آنا برایان - گزارشگر ویژه کنونی سازمان ملل در مورد حق حریم خصوصی - اروگوئه
  • جفری رابرتسون - اولین رئیس دادگاه ویژه سازمان ملل برای سیرالئون - استرالیا
  • دکتر مارگارت دگازمان - قاضی کنونی مکانیسم بین‌المللی سازمان ملل برای دادگاههای کیفری - آمریکا
  • پروفسور لوسیا سرنا راسی - قاضی کنونی دادگاه عدالت اروپا - ایتالیا
  • میریام اکیودوکو - عضو کنونی کارگروه کارشناسان سازمان ملل در مورد افراد آفریقایی‌تبار - مجارستان
  • اولکساندرا ماتویچوک - برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۲۲؛ رئیس مرکز آزادی‌های مدنی - اوکراین
  • جودی ویلیامز - برنده جایزه صلح نوبل ۱۹۹۷ - آمریکا
  • اسکار آریاس - برنده جایزه صلح نوبل ۱۹۸۷ - کاستاریکا
  • پروفسور روان ویلیامز - اسقف اعظم کانتـِربـِری (۲۰۰۳ تا ۲۰۱۲) - انگلستان
  • چری بلر Cherie Blair - بنیان‌گذار بنیاد زنان چری بلر، همسر نخست‌وزیر پیشین انگلستان
  • آلمودنا آرپون مندویل آلداما - رئیس کانون وکلای بین‌المللی - اسپانیا
  • پروفسور خوان مندس - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد شکنجه (۲۰۱۰ تا ۲۰۱۶)؛ مشاور ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در زمینه پیشگیری از نسل‌کشی (۲۰۰۴ تا ۲۰۰۷) - آرژانتین
  • یاسمین سوکا - رئیس کنونی کمیسیون حقوق‌بشر سازمان ملل در سودان جنوبی؛ کمیسر پیشین کمیسیون حقیقت و آشتی آفریقای جنوبی
  • ریچارد گـُلدستون - قاضی پیشین دادگاه قانون اساسی آفریقای جنوبی، دادستان کل پیشین دادگاه جنایی بین‌المللی ملل متحد برای یوگسلاوی پیشین و روآندا
  • پروفسور ولفگانگ شومبورگ - قاضی سازمان ملل در پرونده‌های یوگسلاوی سابق و رواندا، قاضی پیشین دادگاه عدالت فدرال آلمان
  • پروفسور کاترین ون دی هاینینگ - عضو کمیته مشورتی شورای حقوق‌بشر سازمان ملل متحد - بلژیک
  • آن رامبرگ - رئیس مشترک مؤسسه حقوق‌بشر کانون وکلای بین‌المللی؛ قاضی دادگاه اروپایی حقوق‌بشر؛ عضو هیأت‌مدیره آژانس حقوق اساسی اتحادیه اروپا - سوئد
  • دکتر کارن اسمیت - مشاور ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در مسئولیت حفاظت (۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱) – آفریقای جنوبی
  • پروفسور یان پرونک - نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در سودان (۲۰۰۴ تا ۲۰۰۶)؛ دستیار پیشین دبیرکل ملل متحد - هلند
  • پروفسور بوم-سوک بک - عضو کمیته مشورتی شورای حقوق‌بشر سازمان ملل – کرهٔ جنوبی
  • آناند گروور - گزارشگر ویژه پیشین سازمان ملل در مورد حق سلامت (۲۰۰۸ تا ۲۰۱۴)؛ وکیل ارشد دادگاه عالی هند
  • سفیر دیوید شفر - سفیر ایالات‌متحده در امور جنایات جنگی (۱۹۹۷ تا ۲۰۰۱)؛ کارشناس ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در مورد کمک سازمان ملل به محاکمات خمرهای سرخ (۲۰۱۲ تا ۲۰۱۸) - آمریکا
  • پروفسور مـَنفـِرد نـُواک - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد شکنجه و سایر رفتارهای ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز (۲۰۰۴ تا ۲۰۱۰) - اتریش
  • پروفسور کوین جان هلر - استاد حقوق بین‌الملل و امنیت، دانشگاه کپنهاگ (مرکز مطالعات نظامی) - آمریکا
  • پیر سانه - دبیرکل عفو بین‌الملل (۱۹۹۲ تا ۲۰۰۱)، معاون رئیس سازمان یونسکو (۲۰۰۱ تا ۲۰۱۰) - سنگال
  • دکتر لیوینگستون سوانیانا - کارشناس مستقل سازمان ملل متحد در مورد ترویج نظم بین‌المللی دموکراتیک و عادلانه (۲۰۱۸ تا ۲۰۲۴) - اوگاندا
  • پروفسور دیوید کرِین - مؤسس دادستانی کل، دادگاه ویژه سازمان ملل برای سیرالئون - آمریکا
  • دینیوس پوراس - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد حق سلامت (۲۰۱۴ تا ۲۰۲۰) لیتوانی
  • مود ده‌بور بو کیکیو - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد بهره‌برداری از کودکان (۲۰۱۴ تا ۲۰۲۰)، معاون پیشین دبیرکل ملل متحد در شورای اروپا - هلند
  • پروفسور هاینر بیلفلد - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد آزادی مذهب یا عقیده (۲۰۱۰ تا ۲۰۱۶)؛ مدیر پیشین مؤسسه آلمانی حقوق‌بشر
  • سفیر هـانس کورِل - قاضی پیشین استیناف، قائم‌مقام دبیرکل ملل متحد در امور قانونی و در شورای قانونی ملل متحد (۱۹۹۴ تا ۲۰۰۴)- سوئد
  • دکتر سولومون پاسی - رئیس شورای امنیت سازمان ملل متحد (۲۰۰۲ و ۲۰۰۳)؛ رئیس پیشین سازمان امنیت و همکاری در اروپا؛ وزیر خارجه پیشین بلغارستان
  • کریس کوجا - کارگروه سازمان ملل متحد در مورد استفاده از مزدوران (۲۰۱۸ تا ۲۰۲۴) - نیجریه
  • هنریکاس میکویچیوس - عضو پیشین گروه کاری سازمان ملل متحد در مورد ناپدیدسازی اجباری - لیتوانی
  • پروفسور هلن کلر - قاضی دادگاه حقوق‌بشر اروپا (۲۰۱۱ تا ۲۰۲۰) - سوئیس
  • سفیر یوهان فربکه - سفیر و نماینده دائم بلژیک در سازمان ملل متحد (۲۰۰۴ تا ۲۰۰۸)؛ رئیس شورای امنیت ملل متحد (۲۰۰۷)
  • پروفسور جـِرِمی سارکین - رئیس و گزارشگر پیشین کارگروه سازمان ملل در مورد ناپدیدشدگان اجباری – آفریقای جنوبی
  • پروفسور آریل دولیتزکی - رئیس و گزارشگر پیشین کارگروه سازمان ملل در مورد ناپدیدشدگان اجباری - آرژانتین
  • پروفسور مایکل لینک - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد وضعیت حقوق‌بشر در سرزمینهای فلسطین (۲۰۱۶ تا ۲۰۲۲) - کانادا
  • پروفسور جورجیو مالینورنی - قاضی پیشین دادگاه حقوق‌بشر اروپا – سوئیس
  • سفیر زوریکا ماریچ - سفیر مونته‌نگرو در شورای حقوق‌بشر سازمان ملل متحد و سازمان تجارت جهانی (۲۰۱۳ تا ۲۰۱۸)
  • پروفسور فرانسوا کرپو - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد حقوق‌بشر مهاجران (۲۰۱۱ تا ۲۰۱۷) – کانادا
  • آنا النا چاکن اچوریا - معاون رئیس‌جمهور کاستاریکا (۲۰۱۴ تا ۲۰۱۸)؛ سفیر کاستاریکا در اسپانیا (۲۰۱۸ تا ۲۰۲۲)
  • خوان استبان آگیره مارتینز - وزیر خارجه پاراگوئه (۲۰۰۰ تا ۲۰۰۱)؛ سفیر پیشین پاراگوئه در دفتر سازمان ملل متحد در ژنو؛ نایب‌رئیس شورای حقوق‌بشر سازمان ملل (۲۰۱۵)
  • پروفسور اورمیلا بهولا - گزارشگر ویژه پیشین سازمان ملل در مورد اشکال معاصر برده‌داری (۲۰۱۴ تا ۲۰۲۰) – آفریقای جنوبی
  • هانس کریستف فان اسپونِک - دستیار پیشین دبیرکل سازمان ملل متحد و هماهنگ‌کننده امور بشردوستانه سازمان ملل در عراق - آلمان
  • طاهر بومدرا - مدیر بنیاد عدالت برای قربانیان قتل‌عام ۱۳۶۷ در ایران، رئیس پیشین حقوق‌بشر هیأت مساعدت ملل متحد در عراق و نماینده پیشین کمیساریای عالی حقوق‌بشر در عراق - انگلستان
  • پروفسور اوکه‌چوکوو اوبینا - از گزارشگران ویژهٔ ملل متحد (۲۰۰۴ تا ۲۰۱۰) - نیجریه
  • سونیا بیسـِرکو - عضو پیشین کمیسیون حقیقت‌یاب ملل متحد در مورد نقض حقوق‌بشر در کره شمالی - صربستان
  • پروفسور گابور رونا - رئیس و گزارشگر پیشین کارگروه سازمان ملل در مورد استفاده از میسیونرها – آمریکا
  • گرالد اشتابروک Staberock - دبیرکل سازمان جهانی علیه شکنجه - آلمان
  • پروفسور سر جفری نایس - دادستان اصلی در محاکمه اسلوبودان میلوسویچ در لاهه - انگلستان
  • مایک اسمیت - رئیس پیشین کمیسیون تحقیق سازمان ملل در مورد حقوق‌بشر در اریتره، مدیر اجرایی کمیسیون اجرایی مبارزه با تروریسم سازمان ملل (۲۰۰۷ تا ۲۰۱۳) - استرالیا
  • یپه کوفود - وزیر امور خارجه دانمارک (۲۰۱۹ تا ۲۰۲۲)
  • آلدا فاسیو - سر گزارشگر پیشین گروه کاری سازمان ملل در مورد تبعیض علیه زنان و دختران - کاستاریکا
  • پروفسور ژان زیگلر - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد حق دسترسی به غذا (۲۰۰۰ تا ۲۰۰۸)، معاون پیشین کمیته مشورتی شورای حقوق‌بشر ملل متحد - سوئیس
  • پروفسور ریکاردو سونگا - رئیس و گزارشگر پیشین گروه کاری کارشناسان سازمان ملل در مورد افراد آفریقایی‌تبار - فیلیپین
  • پروفسور جرارد کوین Queen - گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد حقوق افراد دارای معلولیت (۲۰۲۰ تا ۲۰۲۳) - ایرلند
  • پروفسور فرناند دو وارن - گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور اقلیتها (۲۰۱۷ تا ۲۰۲۳) - کانادا
  • پروفسور حاتم قطران Ghotran - نایب‌رئیس کمیته حقوق کودک سازمان ملل (۲۰۰۳ تا ۲۰۱۳) – تونس
  • پروفسور جوزف عزیزی - قاضی دادگاه عمومی اتحادیه اروپا (۱۹۹۵ تا ۲۰۱۳) - اتریش
  • فرج فینیش - رئیس شعبه آسیا، اقیانوسیه، خاورمیانه و شمال آفریقا در دفتر کمیساریای عالی حقوق‌بشر سازمان ملل متحد، مستقر در ژنو (۲۰۱۵ تا ۲۰۱۷)،
  • پروفسور فرانکلین دیهوس - قاضی دادگاه عمومی اتحادیه اروپا (۲۰۰۳ تا ۲۰۱۶)؛ - بلژیک
  • پروفسور دانته پس چه گونزالس - رئیس گروه کاری سازمان ملل متحد در زمینه تجارت و حقوق‌بشر (۲۰۱۵ تا ۲۰۲۱) - شیلی
  • پاتریک کندی - نماینده کنگره آمریکا (۱۹۹۵ تا ۲۰۱۱)
  • سفیر آماندا آلیس - سفیر و نماینده دائم زیلند نو در سازمان ملل در ژنو (۲۰۱۳ تا ۲۰۱۶)
  • لرد آلتون - عضو مجلس اعیان انگلستان
  • سفیر فیلورتا کودرا - سفیر پیشین و نماینده دائم آلبانی در سازمان ملل در ژنو
  • پروفسور کریستیان توموشات - رئیس دادگاه سازش و داوری OSCE (۲۰۱۳ تا ۲۰۱۹)؛ عضو کمیته حقوق‌بشر سازمان ملل (۱۹۷۷ تا ۱۹۸۶)؛ رئیس کمیسیون حقوق بین‌الملل سازمان ملل (۱۹۸۵ تا ۱۹۹۶) - آلمان
  • پروفسور والـِریو ام سیوکا - قاضی دادگاه عمومی اتحادیه اروپا (۲۰۰۷ تا ۲۰۱۰) - رومانی
  • پروفسور ویله‌ناس واداپالاس - قاضی دادگاه عمومی اتحادیه اروپا (۲۰۰۴ تا ۲۰۱۳) - لیتوانی
  • استانیسلاو پاولووچی - وزیر دادگستری مولداوی (۲۰۱۹)؛ قاضی دادگاه حقوق‌بشر اروپا (۲۰۰۱ تا ۲۰۰۸)
  • دیک اسپرینگ - وزیر امور خارجه ایرلند (۱۹۹۴ تا ۱۹۹۷)
  • سفیر لینکلن بلومفیلد - معاون پیشین وزیر امور خارجهٔ آمریکا
  • پروفسور تونیو بورگ - کمیسر بهداشت اروپا (۲۰۱۲ تا ۲۰۱۴)؛ وزیر امور خارجه مالت (۲۰۰۸ تا ۲۰۱۲)؛ وزیر دادگستری مالت (۲۰۰۳ تا ۲۰۰۸)
  • برنارد کوشنر - وزیر امور خارجه فرانسه (۲۰۰۷ تا ۲۰۱۰)؛ نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل برای کوزوو (۱۹۹۹ تا ۲۰۰۱)

 

نامه سرگشاده به کمیسر عالی حقوق‌بشر سازمان ملل فولکر تورک

کمیسر عالی عزیز،

ما، کارشناسان، سازمانهای حقوق‌بشری و حقوقدانان بین‌المللی، برندگان جایزه نوبل و سیاستمدارانی که در خدمت دموکراسی و حقوق‌بشر هستند، در پی انتشار گزارش سرفصلی گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد وضعیت حقوق‌بشر در ایران در خصوص جنایات سبعانه ایران در ۴۵سال گذشته، این نامه را می‌نویسیم.

مایلیم از پروفسور جاوید رحمان به‌خاطر شش سال خدمت برجسته به آرمان حقوق‌بشر در ایران به‌عنوان گزارشگر ویژه و به‌خصوص به‌خاطر شجاعت و عزم وی در جستجوی حقیقت و پاسخگویی برای اعدام‌های دسته‌جمعی دهها هزار زندانی سیاسی در سال‌های ۱۳۶۰-۱۳۶۱ و قتل‌عام ۱۳۶۷ تقدیر کنیم. ما منتظر همکاری با جانشین پروفسور رحمان، دکتر مای ساتو، در ادامه جستجو برای حقیقت و پاسخگویی، پایان دادن به مصونیت (رژیم ایران) و تضمین عدم تکرار (این جنایات) هستیم.

گزارشگر ویژه (جاوید) رحمان با تأکید بر این‌که اعدام‌های فراقضایی و ناپدیدسازیهای قهری هزاران زندانی سیاسی در سال ۱۳۶۷ جنایت‌های مداوم علیه بشریت محسوب می‌شوند، فرهنگ مصونیت از مجازات در ایران را به‌چالش کشیده است.

گزارش وی هم‌چنین تصریح می‌کند: «شواهد قابل توجهی وجود دارد که کشتارهای دسته‌جمعی، شکنجه و دیگر اعمال غیرانسانی علیه اعضای سازمان مجاهدین خلق ایران با نیت نسل‌کشی انجام شده است».

«فتوای خمینی در سال ۱۳۶۷ به‌وضوح نشان می‌دهد که وی به‌طور عمدی فرمان اعدام دسته‌جمعی همهٔ اعضای سازمان مجاهدین خلق ایران را صادر کرده است؛ فرمانی که بعداً علیه اعضای گروه‌های دیگر نیز اجرا شد. مجریان فتوای خمینی به‌طور کامل آگاه بودند که با قتل سیستماتیک و عمدی زندانیان سیاسی در سراسر کشور در حال ارتکاب جنایات بین‌المللی هستند».

«ابعاد و تعداد افرادی که در این جنایات دخیل هستند بسیار بزرگ است، از ولی‌فقیه، قضات شرع، دادستانها، نمایندگان وزارت اطلاعات، اعضای ”هیأت مرگ“ و تسهیل‌کنندگان آنها، نگهبانان زندان، اعضای سپاه پاسداران و تمام کسانی که به ارتکاب این جنایات تحت قوانین بین‌المللی و پنهان‌کاری مداوم بعدی آنها کمک کرده‌اند».

گزارش گزارشگر ویژه راهی برای عدالت و پایان دادن به مصونیت در ایران باز می‌کند. مطابق با توصیه‌های وی، ما از شما می‌خواهیم مساعی خود را به کار گیرید و از شورای حقوق‌بشر بخواهید تا یک مکانیسم پاسخگویی بین‌المللی برای اتخاذ اقدامات عملی با هدف پایان دادن به مصونیت برای جنایات سبعانه (رژیم) ایران، به‌ویژه قتل‌عام۱۳۶۷، ایجاد کند.

با توجه به گزارش سرفصلی گزارشگر ویژه، ما هم‌چنین آورندگان قطعنامهٔ سالانهٔ کمیته سوم (مجمع عمومی) سازمان ملل متحد در مورد ایران، توسط کانادا را تشویق می‌کنیم که به‌طور خاص موضوع قتل‌عام ۱۳۶۷ را در قطعنامه امسال برای مقابله هدفمند با فرهنگ جاری مصونیت از مجازات در ایران، بگنجانند.

رونوشت: عالیجناب عمر زنبر، رئیس شورای حقوق‌بشر سازمان ملل متحد