در پی تصویب تحریم های ژاپن علیه رژیم آخوندی, سفیر رژیم در توکیو به ابعاد این تحریم ها اذعان کرد و گفت:
البته تفسیری که ژاپن در رابطه با برخی از قسمتهای قطعنامه داشته یک تفسیر مَضیق و سختگیرانهای است.
عراقچی سفیر دیکتاتوری آخوندی در ژاپن که اظهاراتش در سایت حکومتی فارس، 13 شهریور منتشر شده است در این باره افزود: به عنوان مثال در قسمتهایی که قطعنامه خواستار هوشیاری کشورها در مبادلات مالی با ایران شده، ژاپنیها این هوشیاری را ... با قوانین محکمتری همراه کرده اند.