خبرگزاری آسوشیتدپرس، 8سپتامبر، 2010: پارلمان اروپا طی قطعنامه‌یی حکم سنگسار در ایران برای یک زن متهم به زنا را محکوم کرده و اعلام کرده است که این مجازات هرگز نمی‌تواند قابل توجیه و قابل‌قبول باشد. محکومیت ایران در روز چهارشنبه در این پارلمان در استراسبورگ فرانسه بعد از آن است که خوزه مانوئل باروسو پرزیدنت کمیسیون اتحادیه اروپا این مجازات را وحشیانه خوانده است.
قطعنامه پارلمان اروپا که تهران را محکوم کرده به‌صورت اکثریت 658نفر در مقابل یک نفر و با 22رأی ممتنع به تصویب رسید. بلافاصله بعد از این خبر مشخص نبود چه کسی رأی مخالف داده است . در مقابله با انتقادات فزاینده، ایران کیس سکینه محمدی آشتیانی 43ساله را یک مورد مربوط به دادگاهها و جامعه خود ایران قلمداد کرده است.
پارلمان اروپا هم‌چنین خواستار لغو چندین مورد دیگر در ایران شده است که آنها را مغایر استانداردهای حقوق بشر غرب می‌داند.
-----------------------------------
Date: 9/8/2010 8:43 AM
European Parliament condemns Iran stoning sentence
BRUSSELS (AP) - The European Parliament has condemned in a resolution Iran's stoning sentence for a woman convicted of adultery and says the punishment "can never be justified or accepted."
Wednesday's condemnation at the parliament in Strasbourg, France, comes on the heels of European Union Commission President Jose Manuel Barroso calling the practice "barbaric."
The resolution condemning Tehran won by a huge 658-to-1 margin with 22 abstentions. It was not immediately clear who voted against it.
In the face of growing criticism, Iran has framed the case of Sakineh Mohammadi Ashtiani, 43, as a matter for its own courts and society.
The parliament also called for the overturning of several other cases in Iran that it sees as contradicting Western human rights standards.
2010 The Associated Press.
