در نامه سه کشور فرانسه، بریتانیا و آلمان که توسط نماینده فرانسه در شورای حکام قرائت شد، آمده است: «مقام‌های ایرانی آشکارا تلاش می‌کنند آژانس را مرعوب کنند تا به این ترتیب بر کار این نهاد برای ارائه گزارش به شورای حکام تاثیر گذاشته و توانایی آن برای اجرای موثر رژیم پادمانی در این کشور را بی‌اعتبار کنند.»

 گلین دیویس، نماینده آمریکا در آژانس نیز افزود که ایالات متحده آمریکا کاملا از شکایت آژانس از ایران برای دخالت در تعیین بازرسان حمایت می‌کند و «این اقدام ایران تلاشی آشکار به منظور ارعاب بازرسان و تاثیرگذاری بر گزارش آنها در قبال برنامه اتمی این کشور» است.