جولیانی گفت: تنها کشورهایی که نپذیرفته‌اند با این گروه گفتگو کنند ایران و ایالات متحده هستند! ما در کنار ایران چه می‌کنیم؟ ما باید در طرف انگلستان و اتحادیه اروپا باشیم.

http://www.youtube.com/watch?v=auAohov5VXc

توجه شما را به برگردان متن این مصاحبه جلب می کنیم: 

مورگان: شما اخیراً باتعدادی ازجمهوریخواهان دیگربه پاریس رفتید. وبایک گروه اپوزیسیون ایرانی به نام مجاهدین خلق گفتگوکردید. برای اینکارهم به شماخرده گرفته شد. فکرنمیکنم من به شماخرده بگیرم، زیرامن منافع گفتگوی مستقیم دولت بلررابا ارتش جمهوری خواه ایرلنددیدم که به صلح وموفقیت انجامید. من شاهداین روندبودم. البته عالی نبود،ولی قطعاًبهترازچیزی بودکه قبلاًداشتیم. آیا اساساًمعتقدیدکه آمریکابایدازاین کارهابیشتربکند؟

جولیانی: قطعا، قطعاً، گروهی که ما را به آنجا فرستاد، کسانی هستند که از لغو ممنوعیت علیه آنها حمایت میکنند. این ممنوعیت توسط دولت کلینتون که آنها را گروه تروریستی توصیف کرد، اعمال شد. انگلستان این ممنوعیت رالغوکرده است. اتحادیه اروپاهم این ممنوعیت رالغوکرده است. آنها به این خاطر یک گروه تروریستی تلقی می شوند که مخالف احمدی نژاد و ملاها هستند. تنها کشورهایی که آنها را تروریست می دانند ایران و آمریکا هستند.

مورگان: آیا با حزب الله و القاعده حاضرید ملاقات کنید؟

جولیانی: بستگی به این داردکه چه نتیجه ایی حاصل شود. من اعتقادبه شیوه دیپلوماسی سنتی که وجودداشت، دارم. اگریک رئیس جمهور یا شهردار یا فرمانداری وارد یک جلسه مذاکره می شود، باید اهداف مشخصی داشته باشید که بدانید می توانیدبه آن برسید. در اینکار باید اهرمهای آنرا هم داشته باشید. من فقط باهدف برگزاری یک جلسه نمی روم.

مورگان: ولی به عنوان یک اصل، قبول دارید که آمریکا باید با دشمنان خود بیشتر گفتگو کند؟

جولیانی: اگرآمریکا می خواهد یک برتری و مزیت داشته باشد، بله. اگر در گفتگو با ایران اهرمی نداشته باشید، بیهوده است. این اهرم را میتوانید با این ایجاد کنید که، ایران به واقع باورداشته باشد که ما اگر لازم شد، اقدام نظامی علیه آنها انجام  خواهیم داد.

 من در دولت ریگان بزرگ شدم. ریگان با شوروی سابق گفتگو کرد. او با دشمنان ما گفتگو کرد، ولی همزمان موشکهایش را هم به سوی شهرهای اصلی آن نشانه رفت. او برمسأله دفاع هسته یی تأکیدکرد. او با اینکار اهرم خود را بالای سرآنهانگه داشت.

 اگر بدانید چگونه انجام دهید، گفتگو با دشمنانمان معقول است. ولی اگربه آنها التماس کنید که با شما گفتگو کنند، همانطوری که در اوائل کار این دولت وجود داشت. شما به هیچ جایی نخواهید رسید.

مورگان: آیا حاضرید با این گروه [مجاهدین] دوباره دیدارکنید؟

جولیانی: بله، بدون شک! این گروه امید ایران است. این گروهی است که صد نمایندة کنگره از وزارتخارجه خواسته اند که آنها را از لیست خارج کنند تا بتوانند در آمریکا پول جمع آوری کنند.

تنها دو کشور در جهان حاضر به معامله با این گروه نیستند، ایران و آمریکا. چرا ما خودمان را در طرف ایران قرار داده ایم. ما باید در طرف انگلستان و اتحادیه اروپا باشیم…