این کیفر خواست جدید، که ”عناصر مهم جدیدی“ را شامل می‌شود که به تازگی روشن شده‌اند، و نیز کیفرخواستی که جایگزین آن می‌شود مهر و موم شده باقی خواهند ماند. سوفی بوتاد د لا کومب، سخنگوی دفتر دادستان از ورود به جزئیات جدیدی که منجر به این تجدیدنظر شد خودداری نمود…
انتظار می‌رود این کیفر خواست جدید تصمیم قاضی در مورد تأیید این کیفر خواست و صدور احکام دستگیری برای مظنونین را بیش از پیش به تعویق بیاندازد.
دادگاه ویژه لبنان طی انتشار بیانیه‌یی گفت، ”میزان زیادی مواد در تأیید ادعا“ باید توسط قاضی بلژیکی دانیل فرانسن (که در مورد تأیید یا رد کیفر خواست تصمیم‌گیری خواهد نمود، مورد موشکافی قرار گیرند…
دادستان کانادایی، دانیل بلمار اولین کیفر خواست خود را در 17ژانویه ارائه نمود و آن را برای اولین بار در 11مارس تمدید کرد. او تغییرات بیشتر یا یک کیفر خواست جدید را رد نکرده است…
انتظار می‌رود از اعضای حزب‌الله، یک گروه شبه‌نظامی شیعه تحت حمایت ایران، در این کیفر خواست نام برده شود…
دادگاه حریری، برخلاف سایر محاکم بین‌المللی، می‌تواند در صورت عدم امکان دستگیری مظنونین، در غیابشان جلسه برگزار کند…
