گزارش میافزاید که در هر یک از موارد گزارش شده محموله نظامی کاملاً مورد استتار قرار گرفته بود تا از دید بازرسان پنهان بماند و همچنین هویت دریافت کننده نهایی تسلیحات، مخفی شده بود. گزارش می گوید که نقل و انتقالات دیگری احتمالاً مورد ردیابی قرار نگرفته اند یا که به کمیسیون تحریمهای سازمان ملل، گزارش نشده اند.
اسراییل، آمریکا، و کشورهای غربی می گویند که سوریه مجرایی برای انتقال اسلحه از ایران به حزب الله در لبنان و حماس در غزه است. ایران و سوریه این اتهامات را تکذیب می کنند.
گزارش سازمان ملل در عین حال حاکی است که دریافت مواد ممنوع شده برای فعالیت های اتمی ایران سخت تر، پرهزینه تر و مخاطره آمیزتر، شده است.
اما کمیسیون کارشناسان از تلاش آگاهانه و مداوم جمهوری اسلامی ایران برای دور زدن تحریمها از طریق استفاده از شرکت های صوری، پولشویی و روشهای دیگر خبر می دهد.
سایت صدای آمریکا 22 اردیبهشت