ستمکاران ستم را از حد گذراندند، از این رو، جهاد و پیکار حق خلقها شد

در حالی گردهم آمده ایم که یتیمان و بیوه زنان و پیران و جوانان فریاد بر میآورند و فریادهای کمک خواهیشان به گوشمان میرسد. الله اکبر، الله اکبر، الله اکبر بر آنها، بر حقشان. فریاد کمک خواهی آنها در سراسر جهان طنین میاندازد و دوستداران صلح و انسانیت آنها را میشنوند ولی نمیتوانند به یاری آنها بشتابند.

سخنرانی نریمان الرؤسان، نماینده پارلمان اردن
به نام خداوند بخشندة مهربان
و درود و سلام بر سرورمان و پیامبرمان محمد و خاندان پاکش،
دوستان آزاده که از سراسر جهان در اینجا گردهم آمده اید، چرا که به آرمان مجاهدین خلق و خانم مریم رجوی، بانوی شرق و سمبل و افتخار شرق ایمان دارید.
برادران و خواهران،
(شعر عربی): «ستمکاران ستم را از حد گذراندند، از این رو، جهاد و پیکار حق خلقها شد، فدا و قربانی حق خلقها شد»
امروز در حالی گردهم آمده ایم که تابلوی شرف و افتخار که با خون شرافتمندان اشرف ترسیم شده از یک سو و تابلوی ننگ و عار که آخوندها و گماشتگانشان در عراق ترسیم کرده اند از سوی دیگر پیش روی ما است. عراقی که دیگر عراق سرفرازی و بزرگواری نیست ولی به یاری خدا و به یمن مقاومت مردم عراق این سرفرازی و بزرگواری به عراق باز خواهد گشت و اشرف نیز حضوری دیگر در عراق خواهد یافت. عراقی که از یک طرف عطر جانهای پاک به مشام میرسد و از سوی دیگر تعفن خیانت و رذالت وپستی که از کارهای مالکی و اعوان و انصار آخوندها در بغداد متصاعد میشود شامه هایمان را آزار میدهد.
امروز در حالی گردهم آمده ایم که اجساد شهیدان هنوز خونبار و تازه و عطرآگین با بوی خوش پایداری و مقاومت و فدا و قربانی است و زخمهای مجروحین هنوز خون چکانند بدون اینکه دستی به یاری آنها دراز شود و بدون اینکه  پزشکی زخمهای آنها را پانسمان کند. بله، انسانها در اشرف به علت عدم رسیدگیهای پزشکی جان می دهند، یعنی آنها را بیرحمانه میکشند بدون اینکه چشمی در جهان آنها را ببیند و وجدانی برای آنها به حرکت در بیاید و کاری کند.
در حالی گردهم آمده ایم که یتیمان و بیوه زنان و پیران و جوانان فریاد بر میآورند و فریادهای کمک خواهیشان به گوشمان میرسد. الله اکبر، الله اکبر، الله اکبر بر آنها، بر حقشان. فریاد کمک خواهی آنها در سراسر جهان طنین میاندازد و دوستداران صلح و انسانیت آنها را میشنوند ولی نمیتوانند به یاری آنها بشتابند. گوشهای دیگران که اصلاً کر شده و فریادهای آنها را نمیشنوند در حالیکه آنها وجدان بشریت را به یاری میطلبند و از همت و غیرت جهانیان یاری میخواهند تا آنها را از دست مزدوران و جیره خوارانی که بر روی تانکهای آمریکایی آمدند نجات دهند، بله، مزدوران و جیره خواران. ولی سرباز عراقی که غیرت عربی دارد و از فلسطین دفاع کرده و با خون پاکش خاک فلسطین را آبیاری کرده است آلت دست مالکی و قصاب و آدمکش مالکی و اربابانش یعنی آخوندها نخواهد شد تا دست به حمله و تجاوزی شدیدتر و وحشیانه تر علیه اشرف بزند. دولت مالکی بدون هیچ شرم و حیا و وجدانی در اشرف دست به کشتار وحشیانه زد  و کینه و عقدة سیاهش را بر سر اشرف خالی نمود  با این خیال که ترس و وحشت بر دل پایداران اشرف خواهد انداخت، ولی نیرنگ او به خودش بازگشت، چرا که صبای زیبا را میبینیم صبای باشکوه، حیبب خدا صبای شهید را میبینیم که آنها را به شکست کشانده، چرا که او زنده است و دوربین به دست از پلیدیها و رذالتهای آنها عکس میگیرد تا جنایتهایشان را در صفحة تاریخ به ثبت برساند، تا شاهد و افشاگر اعمال بزدلانة آنها باشد اعمالی که نشان دهندة نامردی و نامردمی آنها با حملهشان به کمپ بیدفاع اشرف است. اشرفی که هیچ سلاحی جز سلاح پایداری و شرف و ایمان به آرمانش ندارد. آری، اینک این صباست که با شهادش آنها را شکست داد و مغلوب کرد. او در حالیکه آخرین نفسهایش را میکشید و با لبخند به پیشگاه پروردگارش پر میکشید چه زیبا در کوتاهترین جمله گفت: ایستادهایم، ایستاده ایم و میایستیم. این فریاد به خون خفته همچنان طنین انداز است و همچون نامش که باد صبای شرق است بر مالکی و آخوندها خواهد تاخت.
برادران و خواهران، ما از این تریبون،بستن چشمها و گوشها در سازمان ملل متحد را تقبیح می کنیم، بله، در سازمان ملل هشدارهای وکیل عراقی دکتر محمد الشیخلی، رئیس مرکز ملی عدالت در انگلستان که گفت یک طرح حمله علیه اشرف وجود دارد نادیده گرفته شد و هیچ اقدامی صورت نگرفت. این برای ما ملتهای عرب تعجبی ندارد، چرا که ما از زمان اشغال سرزمین فلسطین و کشتار و کوچ دادن و تا راندن هزاران نفر از مردم فلسطین و از زمان لشکرکشی نیمی از کرة زمین برای اشغال عراق و گماشتن مزدوران و جیرهخواران بر عراق سرفرازی و عربیت، تجارب تلخی با سازمان ملل متحد داریم. با اینهمه، از اینجا از سازمان ملل متحد و نیروهای اشغالگر آمریکایی میخواهیم که از اشرف طبق کنوانسیونهای بین المللی و پیمانها و معاهدات بشردوستانه حفاظت کنند.
برادران و خواهران،
توفانهای تغییر در راهند، و خلقها گروگان حاکمان نخواهند ماند، حاکمانی که منطقی جز کشتار و سرکوب ندارند. همه چیز حاکی از پیروزی نزدیک ارادة شکست ناپذیر خلقها است. الشعب یرید إسقاط النظام. مردم خواستار سرنگونی رژیم هستند، مردم خواستار سرنگونی رژیم هستند، مردم خواستار سرنگونی رژیم هستند.
برادران و خواهران،
خلقهای عرب و در پیشاپیش آنها اکثریت نمایندگانشان در پارلمانهای عربی بر ضد سلطه جویی آخوندها هستند. ما به رغم هشدارهای دولت مالکی و بهرغم اینکه آنها از دولتهای ما خواستندتا دستور دهند ما در این برنامه شرکت نکنیم، ولی ما برای یاری به شما و برای احترام به شهیدان اشرف آمدیم و در این گردهمایی و جشنوارة بزرگ حضور یافتیم، شهیدان اشرف از عزیزمان ندا که سمبل قیام مردم ایران و سمبل و الگو برای همة آزادیخواهان خلقهای ستمدیده شد، تا عزیزمان صبا که اسمش در زبان عربی به معنی باد شرق است، و برای احترام به هر قطره خونی که در دفاع از اصول حق و عدالت و شرف بر زمین ریخت، آمدیم تا حق را یاری کنیم و دستانمان را به دستان بانوی شرق و سرمشق و مایة افتخار مشرق زمین، خانم مریم رجوی و یاران گرامیش بدهیم.
 ما ای برادران و خواهران با شما هستیم برای یاری حق و برداشتن هر نوع ستم و سرکوب و ارعاب توسط دولت مالکی و اربابانشان، آخوندهای حاکم بر ایران، از روی ساکنان اشرف. ما اعلام میکنیم که در کنار شما هستیم و موضع ما یاری و پشتیبانی شما میباشد. از همة آزادگان جهان میخواهیم که با ما فریاد برآورند: آن زمان که خلق، اراده کند که حیات داشته باشد، پس باید به سرنوشت و انتخاب لحظة سرنوشت ساز پاسخ دهد... یا زندگی و زنده ماندن است که دوست را خوشحال میکند، یا مرگ و شهادت است که دشمن را به خشم میآورد.
پس همگی فریاد برآوریم: زنده باد اشرفیان، مرگ بر دشمنان زندگی و حیات یعنی دار و دستة آخوندها و دستیاران ستم پیشه شان، زنده باد اشرف، زنده باد اشرف، زنده باد اشرف.
 ودرود بر شما.