در بیانیه‌ای که وزارت‌خارجه بریتانیا در همین باره منتشر کرده اشاره شده است که این کشور بنا ندارد نام ۵۰ نفر هدف تحریمهای تازه را منتشر کند.
آن طور که در این بیانیه آمده است، برخی از این افراد دارای هویت‌های چندگانه و نام‌های مختلف هستند.
ویلیام هیگ در این‌باره گفت: «بریتانیا در حال همکاری تنگاتنگ با متحدان خود است تا از ورود طیف وسیعی از افراد مرتبط با برنامههای غنی‌سازی اورانیوم و تسلیحاتی ایران به خاک خود و متحدانش جلوگیری کند».
وزیر امورخارجه بریتانیا هم‌چنین افزود: «این افراد دانشمندان، مهندسان و عناصری را شامل می‌شوند که در تأمین مواد و تجهیزات لازم برای برنامههای هسته‌ای و تسلیحاتی ایران مشارکت دارند».
در همین حال در بیانیه وزارت‌خارجه بریتانیا تأکید شده است که در فهرست تازه این کشور علاوه بر افراد مرتبط با برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی نام افرادی نیز هست که حقوق‌بشر در ایران را «جدا زیر پا گذاشته‌اند».
در این بیانیه، به وزرای دولت احمدی‌نژاد، مقامات قوه قضاییه و مقامات زندانها به‌عنوان ناقض حقوق‌بشر در ایران اشاره شده است.
ویلیام هیگ که چند روز پیش ایران را به آزمایش پنهانی موشکهای بالستیک با قابلیت حمل کلاهک‌های هسته‌ای متهم کرده بود هم‌چنین اعلام کرد که اتخاذ تدابیر تازه برای جلوگیری از ورود این افراد با هماهنگی کشورهایی مانند ایالات متحده آمریکا و کانادا صورت می‌گیرد.
تلاش تازه بریتانیا برای تشدید فشارها علیه ایران در حالی صورت می‌گیرد که در اواخر سال گذشته دیوید کامرون، نخست‌وزیر این کشور، خواستار تشکیل «ائتلافی از کشورهای داوطلب» برای تشدید تحریمها علیه رژیم ایران شده بود.
شورای امنیت سازمان ملل‌متحد تاکنون با صدور چهار قطعنامه، تحریمهایی را علیه ایران وضع کرده و از مقامات رژیم آخوندی خواسته است تا به فعالیتهای حساس هسته‌ای که قابلیت کاربرد در ساخت جنگ‌افزارهای هسته‌ای را نیز دارد پایان بخشند.
