فیگارو: جزئیات عملیات کماندویی در دوبی برای قتل فرمانده حماس

فیگارو 28 بهمن 88 ـ مقاله آدرین ژولم، خبرنگار فیگارو در اورشلیم
امارات تصاویر قاتلان احتمالی یک فلسطینی عضو حماس را منتشر کرده است. این فعال فلسطینی در اتاق هتل محل اقامتش کشته شده است. محمود المبحوح یک کادر فلسطینی حماس بوده و مسئول قاچاق سلاح با ایران بوده است. جسد او در تاریخ 20 ژانویه 2010 در یک اتاق هتل کشف شده است. دوربینهای کنترل هتل «البوستان روتانا» در دوبی مستقیما از این داستان جاسوسی فیلمبرداری کرده و این فیلمها توسط پلیس امارات منتشر شده اند. در روز قتل محمود المحبوح، کادر فلسطینی حماس، این دوربینها در هال ورودی هتل از افرادی که مامور قتل او بوده اند فیلمبرداری کرده اند. این گروه کماندویی شامل یک زن با قیافه غربی بوده و 10 مرد که قیافههای معمولی داشتهاند و برخی از آنها کچل و سیبیلو بودهاند. در این فیلمها دیده می شود که یکی از این مردان به یک توالت وارد شده، در آنجا کلاه گیس گذاشته و تغییر قیافه داده است. وقتی که المحبوح پس از ثبت نامش در بخش اداری هتل وارد آسانسور شده است توسط 2 مرد که لباس و راکت تنیس داشتهاند همراهی شده است. 5 ساعت بعد، این فعال فلسطینی به علت برق گرفتگی و خفگی کشته شده است.
مظنونین همه در همان روز وارد دوبی شدهاند و سپس آن کشور را ترک کرده اند. پلیس دوبی احکام جلب علیه این 11 نفر که با پاسپورتهای انگلیسی، ایرلندی، آلمانی و فرانسوی مسافرت می کرده اند صادر کرده است. رئیس پلیس امارات، ژنرال ضاحی خلفان تمیم، رسما اسرائیل را به انجام این قتل متهم نکرده است. او شماره پاسپورتهای این افراد را به پلیس بینالمللی داده است. احتمال دارد که تحقیقات پلیسی در مورد این قضیه پیشرفت چندانی نداشته باشد. لندن، دوبلین و پاریس دیروز اعلام کرده اند که پاسپورتهای انگلیسی، ایرلندی و فرانسوی مذکور جعلی بودهاند.
مطبوعات اسرائیلی که دیروز عکسهای این 12 نفر مظنون را منتشر کرده اند لحن کنایه آمیزی را بکار برده اند تا این عملیات به موساد نسبت داده نشود. در میان این مظنونین یک شهروند انگلیسی ـ اسرائیلی وجود داشته که نامش «ملین آدام میلدینر» است و در نزدیکی اورشلیم زندگی می کند. ظاهرا یکی از قاتلین هویت این فرد را مورد سوءاستفاده قرار داده بوده است. به نوشته مطبوعات اسرائیلی این فرد اصلا از این شوخی خوشش نیامده است.