خبرگزاری فرانسه 31 مرداد گزارش داد، روز دوشنبه، از گزارشاتی که در مورد نزدیک بودن پایان رژیم جنایتکار معمر قذافی بعد از گرفتن طرابلس توسط شورشیان بود،   استقبال کرد.
هارپر گفت، ”کانادا از خبرهایی  مبنی بر آغاز پایان رژیم قذافی استقبال می‌کند ”. وی اضافه کرد، ”ما امیدواریم که انتقال آرام  قدرت، به شورای ملی انتقالی لیبی صورت گیرد ”…   .