سی ان ان: در انتخابات عراق رابطه با آمریکا و ایران تعیین تکلیف می شود

تلویزیون سی ان ان, روز چهارشنبه 5 اسفند در یک گزارش از عراق گفت:  این مهمترین انتخابات در تاریخ عراق است و در آن, رابطه با آمریکا و ایران تعیین تکلیف می شود.
سی ان ان گفت: هدف کمیته عدالت و حسابرسی, سنی ها بودند
تلویزیون سی ان ان 5 اسفند 88؛ گزارش خبری, مجری: ... در حالی که به انتخابات عراق نزدیک می شویم, هشام ملحم از تلویزیون العربیه, برای گفتگو در مورد اوضاع جاری این کشور, به ما ملحق می شود ... اجازه دهید از این تصاویر وحشتناک سر بریدن ها شروع کنیم و ببینیم که به نظر شما, این گونه کارها در آستانه انتخابات چه پیامی دارند؟
   هشام ملحم: در ظاهر امر, به نظر می رسد که نشانه ای از کارهای القاعده در عراق است. ما این نوع کشتارهای مذهب گرایانه را قبلا هم دیده ایم... این مهمترین انتخابات در تاریخ عراق است. این انتخابات, نه تنها آینده عراق را تعیین خواهد کرد, بلکه رابطه آن را با آمریکا و همسایگانش, بخصوص ایران را نیز تعیین خواهد کرد. آنچه که این دور از خشونتها را, ناراحت کننده و متمایز می کند, این است که بر زمینه ای از افزایش تنش میان سنی ها و شیعیان رخ می دهد, تنشی که بدنبال تصمیم جنجالی کمیته باصطلاح عدالت و حسابرسی مبنی بر ممنوع کردن شماری از سیاستمداران عراقی از شرکت در انتخابات پیش آمده است... اغلب بر این باورند که اگر چه این ممنوعیت ها,  هم سنی ها و هم شیعیان را در بر گرفته, اما در اساس, سنی ها, و نه فقط آنهایی که در گذشته عضو حزب بعث بودند را, هدف قرار داده است.
   مجری: در حالی که 12 روز به انتخابات مانده, شاهد اقدامات سیاسی زیادی هستیم. آیا قبول دارید که بیشتر این اقدامات, الزاما, یک واکنش علنی به فشارهای بین المللی است؟ شما به آمریکا و بطور خاص به ایران اشاره کردید.
   هشام ملحم: در پشت صحنه, دو کشوری که بیش از همه در عراق سرمایه گذاری کرده اند, آمریکا و ایران هستند, و آمریکا اکنون در حال ترک این کشور بلحاظ نظامی است... آن یکی, یعنی ایران که یک قدرت منطقه ای است, ... سرمایه گذاری زیادی, چه به لحاظ پول و یا منابع و یا افراد در عراق کرده است. در نتیجه, یک درگیری, رویارویی, و تنش عظیمی میان میان دو قدرت در جریان است. هر کدام آنها, هم پیمانانی در صحنه دارند... خیلی چیزها در این رابطه, به نتیجه انتخابات بستگی خواهد داشت. اگر این انتخابات دستخوش خشونت شود, و یا اگر نتایج و مشروعیت این انتخابات, توسط طرفهای مهم عراقی, بخصوص از طرف سنی ها مورد سئوال قرار بگیرد, مشکلات جدی در پیش خواهیم داشت, و در حالی که آمریکاییان خواستار یک عراق کم و بیش با ثبات, و تا حدی دمکراتیک بوده اند, چنین چیزی حاصل نخواهد شد و عراق ممکن است به یک درگیری فرقه ای گسترده تری کشیده شود...
  مجری: 7 سال بعد از جنگ 2003, این کشور, شاید بیش از هر زمان دیگری, دچار اختلاف و درگیری است... می خواهم به صحبتهای تونی بلر که اخیرا در کمیته تحقیق جنگ عراق بعمل آورد گوش کنید, آنجا که از وی در مورد آماده سازیهای این جنگ سئوال شد:
   تونی بلر: ما برای دو چیز, طراحی نکرده بودیم. یکی, کارایی درست خدمات زیربنایی غیرنظامی بود که اشاره کردم, و دومین چیز, که البته تنها و مهمترین پارامتر در کل حوادث بعد از حمله بود, این بود که کسی فکر نمی کرد, که القاعده و ایران, دست به کارهایی بزنند که زدند.
   مجری: جالبه.
     هشام ملحم: ... این نوع اظهارات نشاندهنده بی توجهی عظیمی به تاریخ پیچیده عراق و مردم آن, و نقش کشورهای عمده ای مانند ایران است, که در سالهای اخیر, سرمایه گذاری های زیادی در عراق کرده... شیعیان عراقی زیادی در دوران صدام وادار شدند که به تبعید بروند و حتی برخی از آنها را مجبور کردند که به ایران بروند, و ایران هم برای آنها آغوش گشود. بیشتر آنها که زبان عربی و فارسی را روان صحبت می کنند به عراق برگشتند و اینها, همان کسانی هستند که ایران, روی آنها سرمایه گذاری کرده و به آنها اتکا دارد...