جناب آقای بان کی‌مون
همزمان با صدور گزارش در خصوص تناقض دولت عراق از موافقتنامه خود با یونامی در عراق، پس از آگاه شدن از بیانیه یونامی در تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۱۲، ما مایلیم تا نگرانی هایمان در مورد مسأله ساکنان کمپ اشرف در عراق را با شما به اشتراک بگذاریم. به‌رغم آن‌چه گفته شده که سایت کمپ لیبرتی مطابق با استانداردهای شناخته شده بین‌المللی است، با این حال آماده سازیهایی در این سایت می‌شود جایی که ساکنان کمپ اشرف به محلی منتقل می‌شوند که در تمام شکل آن مانند یک زندان است. اطراف کمپ دیوار ۶/۳متری بتونی با دوربینهایی که ساکنان را از جهان خارج مجزا می‌کند نصب شده است...
در آخرین بیانیه کمیساریای عالی پناهندگان در مورد کمپ اشرف در ۱ فوریه، گفته شده است که کمیساریای عالی پناهندگان متصل به بالاترین اهمیتها در مورد پیدا کردن یک راه‌حل صلح‌آمیز است از جمله هرگونه جابه‌جایی در خارج کمپ اشرف همراه با آزادی رفت‌وآمد در وضعیت مطلوب سایت اساساً داوطلبانه است.
ما معتقدیم که نام سازمان ملل متحد و یونامی نباید به‌عنوان ابزاری برای پیشبرد سیاستهای رژیم ایران و دولت عراق علیه ساکنان اشرف مورد استفاده قرار گیرد.
درخواست داریم شما دخالت کنید و از تبدیل کمپ لیبرتی به یک زندان توسط دولت عراق ممانعت به‌عمل آورید.
با احترام، روبرت مالینی، ماتئو پگورارو، داریو پیسیاو – رؤسای مشترک گروه اوری وان (every one)»
