واشنگتن پست: «گیجی و درهم برهمی اهداف اوباما بر سر رژیم های ایران و سوریه»

هدف اوباما تغییر رژیم در سوریه و مقابله با رژیم ایران برای دستیابی به تسلیحات اتمی است. وضعیت طوری است که اوباما، به سمت هر کدام از این دو هدف که میرود، استراتژی غربی ها را در مورد دیگر، بغرنج تر میکند.

نویسنده مقاله که از اعضای هیئت تحریریه واشنگتن پست است، می افزاید: آیا واشینگتن میخواهد رژیم وحشی، متخاصم و هم پیمان نزدیک دیکتاتوری اسد را در ایران تحت حاکمیت خامنه ای سرنگون کند؟ یا میخواهد با معامله، تهدیدهای آنرا مهار کند؟ جواب،  نه این است و نه آن و هر دو: دولت اوباما می گوید به دنبال تغییر رژیم در سوریه است، اما در مورد رژیم ایران، هدف تعریف شده اش این است که رژیم ملاها درصورتیکه به دنبال تسلیحات اتمی نرود، میتوان  با این رژیم کنار آمد.
واشینگتن پست خاطرنشان کرد: اوباما تلاش میکند با روش دیپلماتیک کشورهای غربی، این مسئله را در هر دو کشور دنبال کند. اما باید گفت اگر هدف، با قطعنامه های شورای امنیت و طرح شش ماده ای کوفی عنان تغییر رژیم در سوریه است، این هدف محکوم به شکست است. تنها ترکیبی از فشارهای اقتصادی و نظامی از جانب اپوزیسیون اسد و خارجی ها، موجب سرنگونی رژیم سوریه خواهد شد.
واشنگتن پست افزود: فروپاشی در سوریه میتواند رژیم ایران را نیز تضعیف کند. بنابراین جای تعجب نیست که رژیم تهران میخواست موضوع سوریه را نیز به بحث های دور قبلی مذاکرات اتمی اضافه کند- یا اینکه عنان میخواهد رژیم ایران را در گروه جدید تماس سوریه  بگنجاند.
دولت اوباما هر دوی این پیشنهادات را رد کرد، زیرا این پیشنهادات در تعارض با تغییر رژیم در سوریه هستند.
(واشنگتن پست 22 خرداد 1391)