بیانیه سخنگوی وزارتخارجه آمریکا

واشینگتن18 ژوئن 2012 (29 خرداد 91)
نگرانی در مورد کمپ اشرف
آمریکا کماکان نسبت به وضعیت در کمپ اشرف نگران است و از ساکنان کمپ اشرف میخواهد بفوریت همکاری کامل و مجددشان را با دولت عراق و یونامی از سر بگیرند.
 آمریکا همچنین از دولت عراق میخواهد به تلاشهایش برای اجرای تعهدات خود در مورد تامین سلامت و امنیت و رفتار انساندوستانه با ساکنان شدت بخشد.
با انتقال نزدیک به  2000 تن از ساکنان اشرف به لیبرتی ، بستن مسالمت آمیز اشرف دست یافتنی است .
اما این کار نیاز به صبر مستمر و اشتغال عملی به حل و فصل مسائل آن دارد.
تلاشهای سازنده باید منطبق بر روح سازنده و نه امتناع یا پیش شرطها برای درگیر شدن در گفتگو و دیالوگ باشد.
شرایطی که اخیرا برای همکاری بصورت علنی اعلام شد منجمله اینکه بازرسی کمپ اشرف توسط وزارتخارجه پیش شرطی برای ادامه انتقال به لیبرتی است، غیرضروری و  انحراف از مسیر است.
دولت آمریکا اینرا روشن ساخته است که همکاری در بستن کمپ اشرف، قرارگاه اصلی شبه نظامی مجاهدین خلق، عامل کلیدی در لغو لیست گذاری و تعیین  این است که آیا این سازمان بر گذشتة قهر آمیز خود باقیست یا آن را پشت سر گذاشته است.
ما قویا از راه حل مسالمت آمیز برای بستن مسالمت آمیز اشرف حمایت می کنیم که توسط ملل متحد در امتداد راه حلهای مستحکم بنا شده است.
The Camp residents and their leadership – both in Iraq and in Paris – should recognize this path as a safe and humane resolution to this situation.

 ساکنان کمپ و رهبری آنها – هم در عراق و هم در پاریس – باید این راه را بعنوان یک راه حل امن و انسانی برای این وضعیت برسمیت بشناسند.
Only a peaceful implementation of the Iraqi government’s decision to close the Camp is acceptable, and the Iraqi government bears the responsibility for the security and humane treatment of the individuals at Camp Ashraf.
تصمیم دولت عراق برای بستن اشرف تنها به شیوة مسالمت آمیز قابل قبول است و دولت عراق مسئولیت امنیت و رفتار انسانی در برابر افراد را در کمپ اشرف  بر عهده دارد.