خانم وزیر گرامی،  هیلاری کلینتون،
من کماکان در رابطه با سلامت و امنیت ساکنان اشرف نگران هستم. تلاشهای وزارتخارجه، در همکاری با یونامی، برای فراهم کردن ترتیبات انتقال ساکنان اشرف به یک مکان ترانزیت موقت در کمپ لیبرتی در اینرابطه به نحو تعیین کننده ای مهم هستند. با توجه به اینکه ایالات متحده در جریان جنگ عراق حفاظت ساکنان اشرف را تضمین کرده است، آمریکا یک تعهد ویژه دارد که اصرار بورزد ساکنان اشرف و لیبرتی کماکان حفاظت های انسان دوستانه را دریافت کنند.
علاوه بر آن، ایالات متحده نقش مهمی را در تسهیل کردن امضای یادداشت تفاهم بین یونامی و دولت عراق در دسامبر 2011 در رابطه با انتقال و بازاسکان ساکنان اشرف ایفا کرده است. مطابق آن یادداشت تفاهم، دولت عراق تعهد دارد تضمین کند محلهای ترانزیت موقت با استانداردهای بشردوستانه و حقوق بشری مطابقت داشته باشد.
اما من آزرده خاطرم از تاخیرهای اخیر در پروسه انتقال ساکنان از اشرف به لیبرتی که به خاطر نیازهای انسانی مربوط به وضعیت لیبرتی برای نزدیک به 2000 تن از ساکنان منتقل شده از اشرف است.  استانداردهای حداقل باید در لیبرتی محقق شوند تا تضمین شود که انتقال شمار بیشتری از ساکنان اشرف بر مشکلات مربوط به نیازهای حیاتی در این مکان موقت، نیفزاید.
من درک می کنم که ساکنان خواهان مواردی از بهبود در کیفیت زندگی در لیبرتی هستند. آنها شامل: تضمین دسترسی مطلوب به آب، از طریق اقداماتی مانند وصل کمپ به شبکه آب شهر بغداد، انتقال تجهیزات تصفیه آب از اشرف به لیبرتی یا خریداری آنها از جای دیگر، بهبود تأمین برق از طریق انتقال ژنراتورهای بزرگ از اشرف به لیبرتی، اختیارات برای ساختن پله شیب دار و سایر زیرساختهای امن برای ساکنان لیبرتی، از جمله برای آنهایی که از نقص عضو رنج می برند، و انتقال لیفت تراکها از اشرف به لیبرتی و اقداماتی برای تسهیل فروش اموال منقول و سایر اموال ساکنان اشرف 
من به وزارتخارجه فراخوان میدهم که تلاشهایش را برای رسیدگی به این نگرانیها و حسابرسی از دولت عراق نسبت به تعهداتش بر اساس یادداشت تفاهم مضاعف کند تا تضمین شود که شرایط لیبرتی از استانداردهای بشردوستانه برخوردار هستند. حل و فصل این نگرانیها،  به کار فوق العاده مهم شروع مجدد انتقال امن ساکنان اشرف و استقرار ساکنان در کشورهای ثالث کمک خواهد کرد.
کارل لوین
  رئیس کمیته نیروهای مسلح سنای آمریکا