این رژیم یک تهدید واقعی علیه صلح جهانی است نه تنها بخاطر بی اعتنایی اش به افکار جهانی در زمینه برنامه اتمی، بلکه همچنین به دلیل نقض شدید حقوق بشر و دخالت مداومش در عزم برای تأثیرگذاری بر وقایع در عراق و افغانستان.
سزاوار این است که از دولت اوباما بخاطر تلاش هایش برای ایجاد یک موج جدید حمایت از تحریمات سازمان ملل در واکنش به ستیزه جویی اتمی ایران قدردانی شود این توافق بین المللی در زمینه شیوه برخورد با تهدیدات اتمی رژیم ایران تشویق کننده است. بعضی کشورها هنوز تزلزل می کنند، ولی آمریکا خود، با تصویب تحریمات فراگیر ایران در کنگره، لایحه حسابرسی و عدم سرمایه گذاری، اقدام کرده است. با پیروی همتاهای اروپایی از اقدامات آمریکا، ایران بزودی عواقب بی اعتناییش به جامعه جهانی را احساس خواهد کرد، ولی بسیار مهم است که این دور تحریمات سازمان ملل هم شدیدتر و هم قاطعانه اجرا شود تا بر رهبری ایران در هر دو سطح اقتصادی و سیاسی تأثیر بگذارد.
چیزی که باعث تأسف است اینست که حال آنکه تحریمات بی شک تهران را زیر فشار قرار داده، رژیم هنوز قادر بوده روی تصمیم گیران در عراق نفوذ کند و در بدنه های انتخاباتی عراق دستکاری کند. دو نفر مشخص هستند که به اندازه کافی نفوذ آشکار ایران را در عراق نشان می دهند. آنها احمد چلبی و نخست وزیر کنونی نوری مالکی هستند که اعمالشان در کنار زدن کاندیداهای انتخاباتی اهل سنت بروشنی نقش آنها را بعنوان بازیچه های دست (عاملان) رژیم ایران نشان می دهد. نفوذ مخرب رژیم در عراق باید از بین برده شود.
دو پروژه ای که خون در رگهای رژیم ایران را به جریان می اندازد، برنامه اتمی و دیگری نفوذش در عراق است. این کافی نیست که تنها با یکی از این پروژه ها برخورد شود و به رژیم اجازه داده شود از خروجی دیگری برای در رفتن از زیر فشار تحریمات استفاده کند. برخورد با تهدید ایران در عراق یک بخش اساسی برخورد با ایران بعنوان یک تهدید علیه جامعه جهانی است.
در آخر سومین محور این مثلث سیاسی، نقشی است که جنبش اپوزیسیون ایران و چشم انداز موفقیت مردم ایران در مبارزه شان برای دمکراسی و آزادی دارند. بزرگترین جنبش اپوزیسیون سازماندهی شدة ایران مجاهدین خلق (ام ای کی) مستقر در شهر اشرف، واقع در عراق، است. اگرچه شبکه گسترده مجاهدین خلق و نقش اساسی اش در تظاهرات اخیر موجب ترس و وحشت شدید رهبری تهران از این گروه شده است، مجاهدین خلق هنوز در لیست سازمانهای ممنوعه آمریکا باقی است. هرچند، پس از موفقیتش در نبرد قانونی برای حذف از لیستهای بریتانیا و اتحادیه اروپا، مجاهدین خلق اکنون یک نبرد قانونی را برای حذف از لیست آمریکا شروع کرده اند. تصمیمات در بریتانیا و اتحادیه اروپا شکی باقی نمی گذارد که ممنوعیت آمریکا علیه مجاهدین خلق ناعادلانه است، و بسیار تعیین کننده  است که دولت اوباما در مبارزه علیه تهدیدات رژیم ایران بایستی  مجاهدین خلق ایران را از لیست خارج کند, و این یک خواسته عادلانه است که انجام خواهد داد، و به جنبش اپوزیسیون ایران اجازه می دهد پیشروی کند و به اعمال فشار بیشتر روی رژیم ایران کمک کند.
خلاصه، اکنون نه تنها به تحریمات نیاز است، بلکه نیازست قدمهایی برای از بین بردن نفوذ ایران در عراق و فشار از روی جنبش اپوزیسیون دمکراتیک ایران برداشته شود. با آن سه محور سیاسی می توان تهدید ایران را مهار کرد و می توان به منافع مردم ایران خدمت کرد.
عالیجناب لرد وادینگتون ... وزیر کشور سابق بریتانیا است.

http://thehill.com/opinion/op-ed/85495-intensify-pressure-to-control-iran-threat