به گزارش خبرگزاری نینا (خبرگزاری اصلی عراق-مستقل) 27 آذر 1391، ظافر االعانی امروز طی یک بیانیه مطبوعاتی گفت: ”اظهارات کوبلر مبنی بر اینکه آنچه دولت عراق اعلام می کند با اصول بین المللی حقوق بشر مطابقت دارد یک حیله گری لفاظانه برای پوشاندن واقعیت ها می باشد و او از این طریق واقعیت های رقت انگیزی که عراقیان از آن رنج می برند را می پوشاند بخصوص تا آنجاییکه به دستگیری های خودسرانه، اعمال شکنجه در حق دستگیر شدگان و زندانیان، عدم برخورداری بازداشت شدگان از پروسه دادرسی، محدود کردن آزادی مطبوعات، نبود برابری در حق عراقیان و چشم پوشی از حقوق یک زندگی شرافتمندانه بر میگردد“.

ظافر العانی افزود ”این اولین بار نیست که مارتین کوبلر اظهاراتی از این دست می کند، او خیلی پیش از این،  وارد منازعات سیاسی شده و نقش بیطرفانه ای که باید داشته باشد را از دست داده است اما این تجاوزات او دیگر علیه برخی جریانات سیاسی و در پیشاپیش آنها العراقیه محدود نمی شود بلکه تجاوزات او به همه عراقیان امتداد یافته است و لیست العراقیه که سابق بر این از دبیرکل ملل متحد خواستار تغییر او شده بود اکنون بعد از اظهارات جانبدارانه اخیر کوبلر بیش از پیش بر این خواسته مصر است و در این خصوص از آقای بان کی مون خواهد خواست تا همان تصمیمی را اتخاذ کند که عراقی ها از مدتها قبل در انتظارش هستند تا به این ترتیب اعتمادشان به این سازمان بین المللی، که کوبلر موجب تضعیف آن شده است، را باز یابند.»