«به سوی آزادی…» قسمت پانزدهم

لیندا چاوز: اکنون مایلم که از 6 هیأت با هم برای آمدن به روی سن دعوت کنم، خواهش میکنم که هیأت ایتالیا به ریاست الساندرو پاگانو، رئیس کمیته پارلمانتر و شهروندان ایتالیایی برای ایران آزاد، هیأت کشورهای نوردیک به ریاست نخست وزیر گیر هارده، هیأت رومانی به ریاست رومئو نیکوارا عضو پارلمان رومانی، هیأت ایرلند  به ریاست جیمز بنان، عضو پارلمان ایرلند، هیأت جمهوری چک به ریاست  یارومی اشتتینا، نایب رئیس کمیته روابط خارجی و هیأت استرالیا به ریاست پیتر مورفی، رئیس کمیته حامیان استرالیایی دموکراسی در ایران به روی سن تشریف بیاورند. متشکرم

الساندرا پاگانو، عضو پارلمان ایتالیا

خانم رئیس جمهور، مریم رجوی، حضار محترم، دوستان بسیار عزیز ایرانی ام،
از شما به خاطر دعوتم به این برنامه متشکرم. به خاطر اینکه ما را به برادری، در دردتان شریک کردید. از شما تشکر می کنم. من حامل سلام های اعضای پارلمان ایتالیا و هزاران شهرداری که با مبارزه شما اعلام همبستگی کرده اند، هستم. برای ما، هیأت ایتالیایی افتخار بزرگی است که امروز در اینجا حضور داشته و با شما در جشن مبارزه شریک باشیم. می خواهم با قاطیعت اعلام کنم خشونتی که در مورد ساکنان کمپ لیبرتی اعمال می شود باید سریعاً متوقف شود، این پیام صریحی است از طرف ایتالیا. صرف اینکه حمله به کمپ لیبرتی درست در روز اعلام آمار انتخابات انجام گرفت نشان می دهد که ارقام کاملاً تقلبی می باشند، چرا که اگر واقعی بودند احتیاجی نبود که اذهان عمومی بین المللی را به آن طریق از قضیة انتخابات دور کنند. ما کاملاً متفاعد هستیم که این انتخابات به هیچ عنوان یک پیروزی برای رژیم آخوندی، مانند انتخاباتی که در کشورهای آزاد انجام می شود، نیست. بلکه تائیدی است بر بحرانهای آن که بشارت پایان رژیم را با خود دارد. ما در عین حال بسیار نگرانیم چرا که سازمان ملل متحد و دولت آمریکا به وظایف و تعهداتشان پایبند نبوده اند. کمیتة ما که بسیاری از اعضای آن هم اکنون در کنار من هستند بارها هشدار داده و اعلام خطر کرده بود. اگر سازمان ملل متحد و دولت آمریکا به توافق روشن و صریح می رسیدند این امکان وجود داشت که از همدستی رژیم ایران و دولت عراق در سرکوب مقاومت ایران جلوگیری شود،. این وضعیت باید تغییر کند! هنوز چقدر خون باید ریخته شود تا متوجه شویم که مقامات ایرانی با همدستی مقامات عراقی در مقابل چشم همه دارند جنایات هولناکی بر علیه بشریت انجام می دهند؟ در تظاهراتی که امروز داریم در پاریس برگزار می کنیم باید همه با همة توان، مصمم و قوی در حمایت از اهدافی که در اینجا به خاطر آن گردهم آمده ایم و شما مصداق واقعی و قوی آن هستید، برخیزند. می خواهم باردیگر تائید کنم که کشور من ایتالیا همیشه در کنار خواستهای مردم ایران بوده و خواهد بود. ما همچنان در مسیر به راه خودمان ادامه خواهیم داد.
زنده باد ایران آزاد!
زنده باد مقاومت ایران!
زنده باد خانم مریم رجوی!
خدای بزرگ حافظ این کشور باشد!

نخست وزیر گیرهارد، هیئت اسکاندیناوی
خانم رجوی عزیز، دوستان عزیز،

مایه خوشوقتی است که با شما از جانب هیأت نوردیک و بالتیک که در اینجا حضور دارند صحبت کنم.
از سال گذشته که با شما صحبت کردم، پیشرفتهای بسیار مهمی به دست آمده است. مهمترین آن احتمالا خروج از لیست آمریکا است. منفی ترین آن احتمالا وضعیت کمپ لیبرتی است. و البته انتخابات قلابی هم در ایران برگزار شد. این (انتخابات) صلح و حقوق بشر را در ایران ترویج نخواهد کرد.، برنامه اتمی را متوقف نخواهد کرد، زندانیان سیاسی را آزاد نخواهد کرد. یک چهرة جدید ولی با سیاستهای مشابه است. بنابراین باید شما به مبارزه خود ادامه دهید. تنها آلترناتیو و بدیل واقع گرایانه برای رژیم ملاها در ایران، شورای ملی مقاومت ایران تحت هدایت خانم رجوی است.
نکات زیادی امروز در باره وضعیت در اشرف و در لیبرتی گفته شده است. نظرات سایر سخنرانانی را که پیش از من صحبت کردند، تأیید میکنم. مایلم بهترین احترامها را  به ساکنان خوب اشرف و لیبرتی ابراز کنیم و بهترین ها را برایشان آرزو کنیم. ما شجاعت شما را تحسین میکنیم.

رومئو نیکوآرا، عضو سنای رومانی


عصر بخیر دوستان من، عصر بخیر دوستان ایرانی من. ما همراه با هیأت خود از پارلمان رومانی اینجا هستیم. این دومین سالی است که اینجا همراه شما هستیم. و تعداد حامیانی که امروز همراه ما هستند، هر روز بیشتر می‌شوند، و این به دلیل مبارزه شما، مبارزه شما برای آزادی و حقوق بشراست.
همانطور که می‌دانید شما برای حقوق بشر به عنوان یک انگیزه مشروع مبارزه می‌کنید، و با شجاعت و ایمان خود در این نبرد نابرابر، تروریسم را متوقف کرده اید.
چون ما نیاز به یک مکان امن داریم. ما نیاز به یک روز بهتر داریم، و از همه مهمتر ما نیاز به یک دموکراسی جوان و واقعی در ایران داریم.
ما به عنوان مردم رومانی درس خود را از آزادی آموخته‌ایم، 23 سال پیش وقتی که دیکتاتوری خود را سرنگون کردیم. ما اینجا در کنار شما در برابر جهان ایستاده‌ایم و به شما می‌گوییم دیگر بس است. ما می‌گوئیم که جنایت را متوقف کنید، خونریزی مظلومان را متوقف کنید، و در تهران قدرت را رها کنید.
دوستان، آزادی به معنی امکان انتخاب نیکی و حقیقت است. شما این توانمندی را دارید. به همین دلیل است که نمایندگان پارلمان رومانی امروز با شما هستند. با تشکر فراوان، «زنده باد آزادی»، متشکرم

جیمز بنن، عضو پارلمان ایرلند

از جانب هیأت پارلمانی ایرلند، ما مفتخر و خرسندیم که امشب اینجا با شما هستیم و خوشحالیم این مشارکت با شکوه امشب را به شما تبریک بگوییم.
مایلم نگرانی عمیق خود را نسبت به وضعیت ناگوار انسانی و امنیتی در کمپ لیبرتی ابراز کنم. ما همه در محکوم کردن نقض حقوق بشر در ایران، متحد هستیم. این دومین بار من است که در این مراسم به منظور حمایت از اشتیاق مردم ایران برای تغییر دموکراتیک در ایران شرکت میکنم.
ما در حفاظت و ترویج حقوق بشر با شما هستیم. ما همچنین به شدیدترین وجه حملات مکرر و مرگبار علیه کمپ لیبرتی را محکوم می‌کنیم. ما باید در جستجوی روشهای جدیدی برای تشویق پارلمانها به ایفای نقش فعالتری در حل این تخاصم و نقض حقوق بشر باشیم. من از نزدیک با دولت خودم و نمایندگان پارلمان اروپا کار خواهم کرد تا تضمین کنم که اولویت اول سازمان ملل تضمین سلامت و امنیت ساکنان کمپ لیبرتی و کمپ اشرف باشد. حملات علیه پناهندگان مظلوم و بی‌دفاع در این کمکها حاکی از یک بحران جدیست. گامهای فوری باید اتخاذ شود تا آنها به محیط امن تری منتقل شوند. ما از همه می‌خواهیم که فوراً اقدامات ضروری را اتخاذ کنند تا ساکنان لیبرتی به کمپ اشرف بازگردند و مهم تر از همه سلامت و امنیت آنها را تضمین کنند. ما هر کاری که از دستمان بر‌آید را در پارلمان ایرلند انجام خواهیم داد، و کشور ما ایرلند اکنون رئیس دوره‌ای اتحادیه اروپا است و از ساکنان لیبرتی و حقوقشان برای امنیت و بازگشتشان به اشرف حمایت می‌کنیم.

دانیل هرمان، هیأت جمهوری چک


خواهران و برادران، من مایلم به نام جمهوری چک به شما سلام برسانم، یعنی کشور کوچکی که در قلب اروپا قرار دارد. ما بسیار خوشحال هستیم که اینجا باشیم و برای ما یک افتخار است چون ما در طرف شما هستیم، و حقوق بشر و دمکراسی مأموریت مشترک ما است. خدا شما را حفظ کند.
.
پیتر مورفی: رئیس استرالیایی های حامی دموکراسی در ایران

«سلام بر لیبرتی، سلام بر اشرف، سلام بر شما، سلام بر مردم ایران، سلام بر آزادی».

از جانب حامیان استرالیایی دموکراسی در ایران من میتوانم به شما گزارش دهم که وقتی رژیم ملایان در 15 ژوئن به مجاهدین در کمپ لیبرتی حمله کردند، اعضای پارلمان استرالیا از همه احزاب به دولت استرالیا و ملل متحد فراخوان دادند تا تلاشهای خود را دوچندان کرده تا مسئولیتهای خود را انجام داده و حفاظت این فعالان دموکراتیک تأمین شود. ما خواهان بازگشت فوری ساکنین لیبرتی به کمپ اشرف هستیم.
به شما گزارش میدهم که در 20 ژوئن سنای استرالیا به اتفاق آراء قطعنامهیی را در این رابطه به تصویب رساند و انتقادات ویژهیی نسبت به دولت عراقی نوری مالکی ابراز داشت.
حامیان استرالیایی دموکراسی در ایران، بنیاد جستجویی که من عضوی از آن هستم، و ائتلاف صلح و عدالت سیدنی، نقض حقوق بشر وحشیانهیی که به طور مستمر در ایران رخ میدهد را محکوم میکنند. ما قویاً از برنامه شورای ملی مقاومت ایران و رئیس جمهور برگزیدة آن خانم مریم رجوی برای یک قیام دموکراتیک مردمی در ایران، و علیه هرگونه حمله نظامی علیه ایران و علیه هرگونه مماشات با دیکتاتوری حمایت میکنیم.
«سلام بر آزادی».
آلخو ویدال کوآدراس، نایب رئیس پارلمان اروپا از هیأتهای زیر دعوت کرد که روی سن بروند:
انگلستان، کانادا، اتحادیه اروپا، اسپانیا، آلمان، ایتالیا، بلژیک، پرتغال، رومانی، جمهوری چک، لهستان، ایرلند، سوئیس، نروژ، سوئد، ایسلند، دانمارک، استونی،  لیتوانی، بلغارستان، مالت، آلبانی، هلند، استرالیا، هندوستان، پاکستان،  افغانستان، و آذربایجان

دیوید ایمس، نماینده پارلمان انگلستان
خانمها و آقایان،

ما بار دیگر جمع شده‌ایم تا آمال واقعی مردم ایران را نشان بدهیم که از صدای واقعی خود توسط یک رژیم فاشیست جدید محروم شده‌اند. انتخابات قلابی رژیم ایران با یک نتیجه مضحک به پایان رسید. مردی که به عنوان رئیس جمهور جدید این رژیم بیرون آمد به عنوان مردی در جهان شناخته میشود که مفتخر بود بگوید وی سر غرب را در مذاکرات هسته‌ای کلاه گذاشته و سالهای زیادی رژیم را از مجازاتها به در برده است. طرف مذاکره او جک استرا بود، که بنظر من حامی مماشات با یک رژیم شیطانی بود.
وی ناراحت شد که شورای ملی مقاومت ایران سایتهای مخفی اتمی ملایان را در نطنز و اراک افشا کرد. لذا خانمها و آقایان ما میخواهیم یک پیام قوی به [خامنه‌ای] بفرستیم که جامعه بین‌المللی مجدداً گول نخواهد خورد. دوره فریبکاری شما به پایان رسیده است. من میخواهم بگویم که ما شورای ملی مقاومت ایران را تنها جایگزین دموکراتیک رژیم ملاها میدانیم و ما دولتها در سراسر جهان را وادار خواهیم کرد که این واقعیت را فهم کرده و به آن احترام بگذارند.
درست آن طرف، عکسهای شهدا به نمایش گذاشته شده است. شهدایی که از کمپ اشرف و کمپ لیبرتی هستند. شرم بر جهان که سکوت کرد در حالیکه میتوانست کاری انجام بدهد تا جان آن انسانها را نجات دهد.
لذا از جانب پارلمانترهای انگلیسی که امروز اینجا جمع شده‌اند، ما در کنار شما خواهیم ایستاد تا زمانیکه عدالت و صلح برای مردم ایران حاصل شود.

راس هیبرت، نماینده پارلمان کانادا

خانم رجوی، دوستان عزیز،
مفتخر هستم اقدامات کانادا را در دفاع از حقوق بشر و دموکراسی در ایران به اطلاعتان برسانم.

همچنین اینجا هستم بگویم که ما از حقوق دموکراتیک مجاهدین خلق حمایت میکنیم. پارلمانترهای کانادا سخت تلاش کردند تا توجهات بین المللی را به شرایط ناگوار در اشرف و کمپ لیبرتی جلب کنند. ما دولت عراق را به محترم شمردن حقوق ساکنان در دو کمپ فراخواندیم.
دولت کانادا به اتخاذ یک عملکرد قوی علیه رژیم ایران و نخبگانش با تحریم اقتصادی و گسترش آن ادامه میدهد. این تحریمها از سال 2010 چهار بار اعمال شده است. این عملکرد،  دیدگاه کانادا را منعکس میکند که رژیم ایران بزرگترین تهدید صلح و امنیت جهانی است. به همین دلیل در7 سپتامبر سال گذشته کانادا روابط دیپلوماتیک خود را با رژیم ایران را با بستن سفارتش در تهران به حالت تعلیق درآورد و تمامی دیپلوماتهای ایرانی را از کانادا اخراج نمود. در همین اواخر در 29 ماه می، کانادا تحریمهای بیشتری شامل ممنوعیت کامل صادرات و واردات به ایران را اعمال کرد.
در هر حال، کانادا روابط خود را با مردم شجاع و سازنده ای که قربانیان روزمره رژیم وحشی ایران هستند، قطع نکرده و نخواهدکرد.
به عنوان پارلمانترهای کانادایی، ما عمیقاً نگران وضعیت سازمان مجاهدین در عراق هستیم و به دولت عراق فراخوان میدهیم که از حقوق بشر بین المللی و جامعه پناهندگان ایرانی که کماکان در عراق هستند دفاع و آنرا تقویت نماید. نخست وزیر کانادا میگوید تنها 9 روز پیش ما در پارلمان انگلیس صحبت کردیم که ایران رژیمی است که به طرز آشکاری شریر بوده و تمامی ما را تهدید میکند و اولین دشمن مردم ایران است. کانادا مصرانه از جامعه بین المللی میخواهد اراده قاطعی نسبت به رژیم ایران در  در روزهای آتی از خود نشان بدهند.
متشکرم

سناتور خوزه ماریو چیکیو، عضو سنای اسپانیا


عصر بخیر دوستان. صحبت کردن بعد از شنیدن سخنان تعداد زیادی از شخصیتهای مهم از نقاط مختلف جهان که در طرف ما هستند بسیار مشکل است. اما امروز برای من صحبت کردن در مقابل این جمعیت زیاد بسیار ساده است زیرا من از قلبم با شما صحبت میکنم. زیرا میدانم که موضوع ما بسیار حق است و جنگیدن برای آزادی و دموکراسی بسیار شرافتمندانه است.
از حضور در جمع شما بسیارخوشحال هستم. در دسامبر 2012 این شانس را داشتم که با مریم رجوی و هیأت همراه او آشنا شوم  و از قلبم با شما احساس نزدیکی کنم. زیرا می فهمم که عدالت اجتماعی، برابری و احترام به حقوق بشر و بالاتر از همه حمایت از افرادی که احترام واقعی به شرافت خود میگذارند، نکته و ارزشی است که باید همه ما شیفتگان آزادی را در تمام دنیا، متحد کند، باید حول اهدافی مانند هدف شما که فقط خواهان رسیدن به عدالت و آزادی است، متحد شویم.
در سنای اسپانیا و امروز هم که 12 نفر از اعضای کنگره و سنای اسپانیا همراه من هستند، ما در حال بررسی یک قطعنامه و یک تعهد سیاسی هستیم. این قطعنامه، برنامه ده ماده ای را که امروز به طور عالی از آن دفاع شد، انتخاب کرده و هر روز از مریم رجوی دفاع خواهد نمود، زیرا اسپانیا با شماست.      
در پایان از شما درخواستی دارم که سمبل آزادی ایران را بلند کنید. از شما درخواست دارم که همه سمبل آزادی ایران را بلند کنید سمبلی که دو جزء مهم را در خود دارد.  
شیر ، برای اینکه مثل شیر پرقدرت باشید که از اینجا یک فریاد، یک غرش برای آزادی، دموکراسی و برابری برخیزد.
و دومین سمبل خورشید است که در ایران بردمد تا دردهای سالهای سخت و دیکتاتورها از بین بروند و خورشید، خورشید آزادی، عدالت و حقوق بشر در ایران بتابد.

نماینده هیأت پارلمان مالت
دوستان عزیز ما هیأتی از جزیره کوچک مالت هستیم. امشب ما همه اشرفی هستیم.
ما از فراخوان شما برای ایرانی آزاد حمایت میکنیم. ما از فراخوان شما برای یک انتخابات آزاد و عادلانه حمایت میکنیم. ما پشتیبانی خود را از فراخوان شما برای یک جمهوری سکولار، دموکراتیک و غیراتمی اعلام میکنیم. تسلیم نشوید، عدالت برقرار خواهد شد، حقیقت چیره خواهد شد. پیش به سوی آزادی. پیش به سوی ایران آزاد.

آلخو ویدال کوآدراس: باعث افتخار من است که رئیس جمهورمان را به بالای سن فرا بخوانم.
 
مریم رجوی:
مایلم از شما،  آقای آلخو ویدال کوادراس و همه هیآتهای حاضر در اینجا به گرمی برای تمامی تلاشهایتان تشکر کنم.
به خاطر این کارزار گسترده برای مقاومین اشرف و لیبرتی و برای حقوق مردم ایران.
شما نمایندگان حقیقی بیش از 50 کشور جهان هستید. برای دفاع وفادارانه تان از این ارزشها و از این اصول از شما تشکر میکنم. هوشیاری و پایداری شما در دفاع از حکومت قانون درس خوبی برای تمامی دولتهاست و سرچشمه افتخار برای تمامی خلقهایی است که شما آنها را نمایندگی میکنید.
شما یک سیاست جدید بر پایه ارزشهای انسانی و شرافت را پایه ریزی کردید. انتخاب شما در سیاست صحیح پاسخی است به نیاز کل دنیا در مقابله با تهدید بنیادگرایی و تروریسم ملایان تهران که بهترین و در دسترس ترین و کم هزینه ترین پاسخ برای صلح و امنیت جهان است. نام شما و شجاعت شما تا ابد در تاریخ ایران و جهان باقی خواهد ماند
و همچنین میخواهم از فرصت استفاده کنم از همبستگی همه شما که در این گردهمایی شرکت کردید با مردم و مقاومت ایران و با مجاهدان لیبرتی و اشرف تشکر کنم.