هر اقدامی برای حمایت از نیروهای حامی دموکراسی در ایران باید انجام شود

پایگاه اینترنتی دیلی تلگراف - نیل گاردینر - 23 مارس 2010  - نیل گاردنر، تحلیلگر امور خارجی و مفسر سیاسی مستقر در واشینگتن در مقاله مهمی در پایگاه اینترنتی دیلی تلگراف نوشت: دستهای ملاهای ایران آلوده به خون انگلیسی هاست- و باید قیمت آنرا بپردازند. بریتانیا درعمل هم اکنون درجنگ با دیکتاتورهای ایران است، و چندین سالست که بوده است.

گزارش تکان دهنده هفته نامه ساندی تایمز تنها چیزی را تأیید می کند که ما مدتهاست می دانیم - که ایران فعالانه طالبان افغانستان را آموزش می دهد، و در کشتن نیروهای بریتانیا، آمریکا و متحدین مستقیما دست دارد. (مقاله تحلیلی بسیار عالی کان کاخلین را نیز در اینجا بخوانید.) دخالت مستقیم تهران در افغانستان درپی شورش های به حمایت ایران در جنوب عراق می باشد، که در نتیجه آن بیش از یکصد نیروی نظامی بریتانیا کشته شده اند.
«همین هفته پیش، ژنرال دیوید پترائوس، فرمانده فرماندهی مرکزی آمریکا، بار دیگر گفت که ایران به شبکه القاعده کمک می کند، که “به استفاده از ایران به عنوان یک مرکز اصلی تأمین کننده ادامه می دهد، جاییکه تأمین کننده ها رهبری ارشد القاعده را به وابسته هایش در منطقه وصل می کند. پترائوس در دسامبر به ای بی سی نیوز گفت که ایران “در یک حد معتدل تجهیزات، مواد انفجاری و شاید مقداری پول برای طالبان در غرب افغانستان” تهیه می کرد.”
برطبق مقاله تحلیلی تایمز:
فرمانده هان طالبان افشا کرده اند که صدها جنگ طلب در ایران آموزش دیده اند تا نیروهای ناتو را در افغانستان بکشند. آنها از مرز قاچاقی به شهر زاهدان، در جنوب شرقی ایران، برده شدند. کمپ های آموزشی یکساعت با آنجا فاصله داشت. مربی های لباس شخصی هر روز آموزش تیراندازی با گلوله های واقعی می دادند. ماه اول عمدتا آموزش طالبان برای حمله به ستون و شیوه فرار قبل از نشان دادن واکنش توسط نیروهای ناتو بود.
طی ماه دوم به آنها نشان داده شد چگونه بمب های آی یی دی را بطور سلسله ای جاسازی کنند تا که کسانیکه برای نجات سربازان مجروح در انفجار اول آمده بودند در معرض انفجارات بعدی قرار گیرند. ماه سوم صرف آموزش بریا حمله به پایگاهها و ایستگاههای چک و بازرسی شد. یک پایگاه برفراز تپه جزو مکان هایی بود که توسط دسته های طالبان برای تمرین مورد استفاده قرار گرفت.
چنانچه پیش بینی می شد، دولت کارگر نه هیچ واکنشی نشان داده، و نه تهران را محکوم کرده است. همان سیاست معمول استمالت که این روزها سیاست خارجی گوردن برآون است. زمانی بود، نه چندان دور، هنگامیکه کشتن یک انگلیسی توسط یک رژیم خارجی یک عمل خصومت آمیز دیده می شد. اکنون ایرانیها بدون هرگونه مجازاتی به کشتن نیروهای انگلیسی کمک می کنند و ملوانان نیروی دریایی را به گروگان می گیرند، و حال آنکه یک ملت بزرگ را تحقیر می کنند.
این باید پایان یابد - برای این نوع تحریکی باید قیمت پرداخته شود. پاسخ بریتانیا باید سریع و مصمم باشد. باید روابط دیپلوماتیک با رژیم تروریستی در تهران تماما خاتمه یابد، و لندن اعلان کند که برای دفاع علیه هر اقدام ایران برای کشتن نیروهای بریتانیایی هرکجا که لازم باشد از زور استفاده می شود. هر اقدامی هم باید برای حمایت از نیروهای حامی دموکراسی در ایران، و تضعیف چنگ ملاها بر قدرت انجام شود.
دولت بریتانیا باید به انزوای بین المللی کامل رژیم ایران فراخوان دهد، و پایبندی جدی تری را به ممانعت از دستیابی ایران به تسلیحات اتمی و هر اقدام لازم برای متوقف کردن آنها نشان دهد. سالها مذاکرات بیهوده بین سه کشور اتحادیه اروپا (بریتانیا، فرانسه و آلمان) و تهران تحت عنوان “مراوده سازنده” یک شکست قابل توجه بوده است، موفق شده محمود احمدی نژاد را تقویت کند. استمالت اروپا از ایران، که اکنون توسط دولت اوباما تقلید می شود، سناریوی کابوس آور یک ایران مسلح به بمب اتم را بسیار نزدیک تر کرده است.
رابطه تهران-طالبان همچنین براهمیت این می افزاید که چرا دولت بعدی بریتانیا باید بودجه دفاعی و توان تهاجمی بریتانیا را برای مقابله با کشورهایی مانند ایران افزایش دهد، و بتواند کشورهای یاغی را در صورت لزوم با قدرت شکست دهد. اگر در (انتخابات-م) مه محافظه کارها بقدرت برسند، آنها بایدآماده باشند با رژیم ایران رو در رو شوند، و در برابر حمایت ایران از طالبان و القاعده دست به عمل قاطع بزنند. جهان بسرعت بسیار خطرناکتر می شود، با این وجود بنظر می رسد وزرای برآون عهد کرده اند نیروهای مسلح بریتانیا را بسیار ضعیف کنند، و این کشور را درون یک هویت دفاعی اروپای ببر کاغذی فرو برد.
ما باید چشم براه آنروزی باشیم که حاکمان بیرحم و وحشی ایران، ایده آل بدست مردم خود، از قدرت جاروب شده اند. جهان برای یک مدت طولانی چشمانش را بر حمایت مستبدان ایران از تروریسم بسته است. اکنون زمان آن رسیده که آنها را مجبور کنیم قیمتش را بپردازند.

http://blogs.telegraph.co.uk/news/nilegardiner/100030780/the-mullahs-of-iran-have-british-blood-on-their-hands-–-and-must-be-made-to-pay