افشای گفتگوهای جان کری با مالکی در روزنامه الحیات

روزنامه الحیات، قسمتی از صورتجلسه ملاقات هفته گذشته جان کری با مالکی را فاش کردند:

الحیات: جان کری وزیر خارجه آمریکا مردم عراق را ترغیب کرد که فردی را برای نخست وزیری انتخاب کنند که بتواند تمامی طرفهای موجود در عراق را در یک چارچوبی گرد هم بیاورد که سیاستهای حذف قبلی را برطرف نموده و برای تقسیم قدرت با تمامی اقشار عراق تلاش کند. کری که هفته گذشته با نوری مالکی ملاقات داشت از برخی سیاستهای دولت مالکی که احساسات اهل سنت در عراق را برانگیخت انتقاد کرده و نسبت به خشم و آزردگی کردها و سنی‌ها و برخی شیعیان از دولت کنونی ابراز نگرانی کرد. او همچنین نگرانی خود را از افزایش نفوذ ایران در عراق اعلام کرد
الحیات به صورتجلسه ملاقات دست پیدا کرده است که ذیلا متن آن می آید:
 
کری: ... می‌خواهم به صراحت و به دور از کلمات دیپلوماتیک بگویم که برخی از سیاستهایی که در فشار حوادث از پایان سال 2011 اعمال شده احساسات قشرهای مهمی از اقشار جامعه عراق را جریحه‌دار کرده است
مالکی: ... به شما تأکید می‌کنم که من ... شخصاً کار کردم و هم‌چنان کار می‌کنم که سیاسیون عراقی را جمع کنم ولی برخی از نیروهای سیاسی و هدفهای خاصی هستند که برای غرضهایی که به دور از مصلحت عراق است بحرانسازی می‌کنند
کری: بگذار با تو صریح باشم ما نمی‌خواهیم در امور داخلی عراق دخالت کنیم ... ولی صدور فتواهای تحریک‌آمیز و گردآوری غیرنظامیان برای جنگ به‌نفع مردم عراق نخواهد بود .
مالکی: تروریستها برای ما مجالی باقی نگذاشته‌اند که ماموریتمان را تکمیل کنیم... و ایالات متحده باید به ما در این زمان تنگنا برای مبارزه با خطر مشترک کمک نماید و منظورم تروریسم داعش است.
کری: بله، داعش یک سازمان تروریستی و بلکه بنیادگرا می‌باشد ولی اطلاعات دقیق من نشان می‌دهد که افراد مسلح و شورشیان آنطوریکه تو می گویی همه از داعش و یا از سازمانهای تکفیری نیستند ... و برخی از آنها با ما بر علیه القاعده جنگیده‌اند ... اما نگرانی شدید ما از نفوذ خطرناک ایران در امور داخلی عراق است ...
مالکی: ما اجازه هیچ‌گونه دخالت خارجی در امور داخلی خودمان را نمی‌دهیم ولی این حق ماست که با دوستان و هم پیمانان خودمان برای رویارویی با تروریسم هماهنگی کنیم ...
کری: می‌خواهم برای تو تأکید کنم ایالات متحده نسبت به هرگونه دخالت نظامی مستقیم ایرانی در عراق نگران خواهد بود. این بر تلاشهای ما برای آرام کردن تشنج در منطقه تأثیر منفی می‌گذارد.
مالکی: می‌خواهم جناب وزیر برای شما روشن کنم
کری: بگذار حرفم را تکمیل کنم و بعد هرچه داری بگو.
مالکی: از قطع کردن کلام متاسفم – بفرمائید!
کری: ما بی حساب و کتاب حرف نمی زنیم بلکه براساس اطلاعات دقیق می گوئیم. دخالت ایران ما را به سمت انتخابهای دیگر میراند ...
مالکی: ما به دوستان و متحدین آمریکایی مان اعتماد داریم ... و انشاءالله دولت جدید را در ابتدای ژوئیه آینده تشکیل خواهیم داد ...
کری: بنظرم تو خیلی خوش بین هستی
مالکی: تجارب سیاسی و زندگی این‌طور به ما آموخته است
کری: خیلی تشکر می‌کنم خوش بینی چیزی خوبی است ولی واقع بینی بهتر است.
الحیات - 13 تیر93