دشمن سابق آمریکا در عراق به یک مهره کلیدی ناخواسته تبدیل می شود

پایگاه اینترنتی دیلی تلگراف
جمعه 2 آوریل 2010 (12 فروردین 1389)

در حالیکه عراق برای تشکیل یک دولت ائتلافی تقلا می کند، مقتدی الصدر، رهبر ارتش مهدی سابق، که قیام خونینی را علیه نیروهای آمریکا در عراق رهبری کرد، به یک قدرت تعیین کننده ناخواسته تبدیل شده است

«مقتدی الصدر، رئیس حزب شیعه تندرویی که حداقل 39 کرسی از 325 کرسی پارلمان را بدست آورد تا بزرگترین گروه در اتحاد ملی عراق شود، یک ائتلاف شیعه که در انتخابات سوم شد.»

«این او را در یک موقعیت اساسی (محوری) برای تصمیم گیری درباره اینکه ایاد علاوی نخست وزیر دولت بعدی شود، یا نوری ملکی نخست وزیر فعلی در این پست باقی بماند، قرار می دهد.»

«هرچند، او از حمایت دو برنده بزرگ در انتخابات 7 مارس دست برداشته و می گوید مردم عراق باید تصمیم بگیرند و روز گذشته یک رأی گیری مخصوص را برای طرفدارانش به راه انداخت تا انتخاب خود را بکنند».
«این رأی گیری در پایان هفته دارای مشروعیت قانونی نیست، ولی حمایت این روحانی شیعه تلاشهای کاندیدای منتخب را برای دست یابی به آراء کافی برای تشکیل یک دولت بسیار تقویت می کند.»
«آقای علاوی، یک شیعه با حمایت عمیق درمیان سنی ها، با اختلاف دو کرسی بر مالکی رهبر یک ائتلاف عمدتا شیعه غلبه کرد».

«حال آنکه صدری ها عمدتا به یک ائتلاف شیعه تعلق دارند که در گذشته از مالکی حمایت کرده اند، ولی پس از اینکه او هزاران نفر از طرفدارانشان را به زندان انداخت و شبه نظامیان آنها را در بصره و شرق بغداد به شدت شکست داد», آنها یک خصومت عمیق ریشه ای با او دارند.

«این رفراندوم به رهبری صدری ها توجیهی می دهد که از ملکی حمایت نکنند و علنا از یک کاندیدای دیگر تحت پوش پیروی از خواست مردم حمایت کنند».

«رأی گیری برای اینکه صدر تصمیم بگیرد از چه کسی حمایت کند روز گذشته شروع شد و امروز در دفاتر صدر، مساجد و مکان های دیگر در سراسر کشور ادامه می یابد».

«صدر و پیروانش از زمانیکه نیروهای آمریکایی و عراقی شبه نظامیان قدرتمند الصدر را در 2008 شکست دادند از مالکی متنفر بوده اند. ارتش مهدی ... زمانی قیامهای خونینی را علیه نیروهای آمریکایی هدایت کرد و سنی ها آنها را مقصر برخی از بیرحم ترین خشونتهای فرقه ای در 2006 و 2007 دانستند.»
« ... افرادی که در این رفراندوم شرکت می کنند مجازند از میان پنج کاندیدا، منجمله ملکی و علاوی، انتخاب کنند و می توانند نام فرد مورد انتخابشان را بنویسند.»
« روز جمعه، رئیس یک حزب شیعه برجسته دیگر حمایت خود را از آقای علاوی اعلان کرد.»
« عمار الحکیم، رهبر مجلس اعلای اسلامی عراق، گفت حزب او به هیچ دولتی بدون آقای علاوی نمی پیوندد.»

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iraq/7547882/Former-US-enemy-in-Iraq-becomes-unlikely-kingmaker.html