وزیر خارجة فرانسه در اظهارات خود یکی از شروط حصول توافق اتمی را دسترسی به تمامی تأسیسات رژیم دانست.
میر حبیب: در برابر این اضطرار اوباما یک «عدم استراتژی» حملات هوایی را تعبیه کرده، بدون هدف و غیر مؤثر. تنها هدف او تأیید به هر قیمت یک توافق بد و وحشتناک بر سر هسته‌یی (رژیم) ایران است. اوباما به جمهوری اسلامی ایران امتیاز می‌دهد که از 30 سال پیش ارباب (تروریسم) جهانی است. بدون (رژیم) ایران داعشی وجود نمی‌داشت. استراتژی با نتیجة آن قضاوت می‌شود که تا امروز فاجعه‌بارند. حملات هوایی کافی نیست. نمی‌توان در جنگ به نیابت پیروز شد. این جنگ فقط بر روی زمین به پیروزی می‌رسد یا اصلاً پیروز نخواهد شد. حداقل با پشتیبانی زمینی از متحدان قابل تکیه. کوبانی این‌را نشان داد. قبل از این که دیر بشود، جهان و فرانسه باید مسئولیت‌های خودشان را به‌عهده بگیرند. کم‌تر از 2 ساعت دیگر رئیس‌جمهور 4 تن از اعضای مقاومت در برابر بربریت نازی را وارد «پانتئون» خواهد کرد، فرانسه باید در برابر بربریت جدید که نازیسم-اسلامی است مسیر را نشان بدهد. آقای نخست‌وزیر فراتر از حرف، باید سه‌شنبة آینده از یک استراتژی واقعی حمایت زمینی ائتلاف دفاع کنیم. در برابر بربریت( وترور) ، فرانسه نمی‌تواند مسیحیان مشرق را رها کند.
فابیوس: آقای نماینده میر حبیب در سئوال شما نکات زیادی هست ولی نخست خشم شما را می‌بینم که مشروع است، نسبت به این قتل عام‌ها در خاورمیانه و خاورنزدیک و پیامدهای آن در فرانسه. یک لحظة دیگر سئوالی دربارة عراق و سوریه از من خواهد شد و جواب خواهم داد، ولی می‌خواهم با عرض معذرت به یک بخش از صحبت‌های شما بپردازم، دربارة (رژیم) ایران، موضوعی که می‌دانم شما به آن خیلی اهمیت می‌دهید. من دیروز از مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی استقبال کردم و دربارة اقداماتی که باید بعد از توافق یا عدم توافق بر سر (برنامة) هسته‌یی (رژیم) ایران انجام بدهیم صحبت کردیم. ما با هم توافق کردیم که باید در پی یک توافق بود، ولی از نظر فرانسه به‌عنوان یک قدرت مستقل این توافق فقط در صورتی قابل قبول است که قوی باشد و تحت هیچ عنوانی به (رژیم) ایران اجازة دستیابی به سلاح هسته‌یی را ندهد. و من به‌صراحت می‌گویم که فرانسه (توافق را) قبول نخواهد کرد مگر این‌که به‌روشنی بتوان در تمام تأسیسات (رژیم) ایران راستی‌آزمایی کرد، از جمله سایت‌های هسته‌یی. در این رابطه من خواهان آن هستم که 5 قدرت بزرگ دیگر که به‌همراه ما دربارة (رژیم) ایران مذاکره می‌کنند، موضع فرانسه را اتخاذ کنند. آری به توافق، ولی نه به توافقی که به (رژیم) ایران اجازه دهد بمب اتمی داشته باشد. این موضع فرانسه است، یک قدرت مستقل و قدرتی برای صلح.
فرانس ۲۴- ۶ خرداد ۹۴