ترجمان این بیانیه بدان معنا است که برداشتن تحریم تنها در صورت همکاری با آژانس بین المللی اتمی در زمینه ابهامات و پنهانکاری های رژیم امکان پذیر خواهد بود. خبرگزاری آسوشیتدپرس (18 خرداد 1394) نیز در این رابطه می افزاید: «کامل شدن تحقیقات در مورد این اتهامات، امری پایه ای برای رسیدن به توافق هسته‌ای است. ایران باید محدود شدن فعالیت‌های کنونی هسته‌ای خود را قبول کند».
براین اساس جامعه بین المللی تا قبل از دستیابی به هرگونه توافق با رژیم آخوندی نه تنها خواستار «بازدید های سرزده به مراکز نظامی» بلکه فراتر از آن تصمیم دارد تا با بر اساس پروتکل الحاقی با  «دانشمندان هسته ای» نظام آخوندی  نیز گفتگو و تماس هایی برقرار نماید. باز شدن سرکلاف بازدید از سایت های نظامی و مخفی و بدست آوردن اطلاعات از دانشمندان اتمی رژیم، تاکنون از سوی ولی فقیه ارتجاع  به مثابه مرز سرخ های «نظام» رد شده است. در این رابطه نیز متولیان حکومتی وبویژه  فرماندهان سپاه  پاسداران طی هفته های گذشته بکرات ضمن رد این خواسته بین المللی از جمله  شعارگونه اعلام کرده اند که  پاسخ به چنین درخواستی را با «سرب داغ » خواهند داد!
آخرین نمونه موضعگیری رژیم نیز به ولایتی ، مشاور خامنه ای در امور بین المللی بر می گردد که در سخنانی (سایت حکومتی جام حجم  18 خرداد 1394) یکبار دیگر اعلام کرد:  «باید بگویم که بازدید از سایت‌های نظامی جمهوری اسلامی براساس دیدگاه‌های بسیار دقیق مقام معظم رهبری ممنوع است و به هیچ غریبه‌ای اعم از آمریکایی‌ و غیرآمریکایی اجازه بازدید از مراکز نظامی و حساس جمهوری اسلامی را نخواهیم داد».
حال باید گفت  این گوی این میدان وبه  انتظار ماند و دید که در پی این دود دم ها و کوبیدن بر طبل های توخالی، سرانجام خامنه ای طلسم شکسته کدام یک از دو راه حل موجود یعنی «نوشیدن تام و کمال زهر اتمی» و یا  برهم زدن میز مذاکره، را برای برون رفتن از بحران خود ساخته اتمی انتخاب خواهد کرد.
19 خرداد