جان برد ـ وزیر خارجه پیشین کانادا
متشکرم. خانم رجوی، دوستان؛ و من همه شما را دوستان خود م یدانم، برایم افتخار بزرگی است که از اشرف۳ بازدید کنم، شخصاً با شما دیدار کنم و بهطور مستقیم درباره مبارزات شما بشنوم و مهمتر از همه، شاهد پایداری و تعهد شما به آزادی باشم و آنرا درک و حس کنم. صادقانه بگویم، شما یک منبع الهامبخش عظیم هستید. خانم رجوی، درود میفرستم بهرهبری شما و به شجاعت و ارادهتان. در کانادا، دولتی که من در آن خدمت کردم و نخستوزیر استفن هارپر، ما رژیم تهران را بهخوبی میشناسیم. درباره برنامه اتمی آن اطلاع داریم، درباره پرونده وحشتناک و رو بهوخامت حقوق بشری آن اطلاع داریم، درباره حمایت معنوی و مادی آن از تروریسم در تمام نقاط جهان خبر داریم. میدانیم که باید با پروپاگاندا و دروغهای رژیم مقابله کرد. میدانیم که باید قوی بود و امتیازات بیپایان به مستبدان نداد؛ و از همه مهمتر در کانادا، ما معتقدیم و میدانیم که مماشات با آخوندها مطلقاً شرمآور است.
در کانادا ما میدانیم که چیزی بهاسم یک فاشیست میانهرو وجود ندارد. دوستان، زمان پایاندادن به استبداد فرا رسیده است. زمان پایاندادن به سرکوب فرا رسیده است. زمان پایاندادن به فاشیسم مذهبی فرا رسیده است. زمان عدالت و پاسخگویی فرا رسیده است. زمان آزادی است، زمان آن است که این نبرد بهپایان برسد، زمان پیروزی است؛ دوستان زمان آن است که آخوندها بروند!.
یاکین ارتوک - گزارشگر پیشین ملل متحد در امر خشونت علیه زنان
سلام اشرف. من از میزان انرژی شما تحت تأثیر قرار گرفتهام. به نظر بیپایان میآید. آنرا حفظ کنید. مایلم با قرائت شعری از سعدی شاعر ایرانی از قرن دوازدهم شروع کنم. او گفته است:
بنی آدم اعضای یک پیکرند که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوی بهدرد آورد روزگار دگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بیغمی نشاید که نامت نهند آدمی
این شعر بسیار قبل از انقلاب فرانسه یا اعلامیه جهانی حقوق بشر سروده شده بود که نشان میدهد حقوق بشر در فرهنگ این منطقه نهادینه شده است. شهادتهایی که روز قبل از ساکنان اشرف شنیدیم انسانیت ما را به آزمایش میگذارند. من ناراحت شدم و احساس شرم و خشم کردم. ولی همچنین احساس امید کردم، وقتی دیدم آنها با عزمی راسخ بهمبارزه خود ادامه میدهند و لبخندی که بر لب دارند بسیار قدرتبخش است. مطمئنم شرافت انسانی شیطان را شکست خواهد داد.
بسیاری از گزارشگران حقوق بشر، بهویژه گزارشگران وضعیت ایران، از جمله عاصمه جهانگیر فقید، مکرراً درباره تبعیض مستمر و خشونت علیه زنان نوشتهاند. ولی ما همچنین باید خیزش زنان را معرفی کنیم. بهمدت ۴۰ سال، زنان در مقابل تلاش رژیم برای بهسکوتکشاندن و تعرض به حقوقشان مقاومت کردهاند. در خیابان، در فضای مجازی زنان محکم ایستادند و تبدیل به بلندترین صدای مقاومت علیه کنترل سیاسی و اجتماعی شدند.
نسل جدید زنان ایرانی که محصول دوران انقلاب هستند، بههمان اندازه پیشینیان خود و یا بیش از آنها در شکستن محدودیتهایی که بر آنها تحمیل میشود جسور هستند. خیابانهای تهران بهطور روزافزون رنگارنگتر و پر سر و صداتر میشوند. زنان و مردان ایران، همانطور که شما گفتید حاضر، آماده هستند تا آزادی خود را طلب کنند و سرنوشت خود را تعیین کنند.
کسانی از ما که حامی آزادی و عدالت در ایران هستیم، باید بهطور قاطعتری بههم بپیوندیم تا اقداماتی در پیش بگیریم که مبارزات مردم ایران را قدرتمندتر کند.
مایلم به خانم رجوی بپیوندم که استدلال کرده است، فاشیسم مذهبی فقط میتواند توسط نیروهایی که زنستیزی را نفی میکنند مغلوب شود و در این زمینه زنان یک عامل تعیینکننده هستند. مردم ایران، از زن و مرد نیروی تغییر هستند تا اینکه ما در تهران دیدار کنیم.
رشیدا مانجو - گزارشگر ویژه ملل متحد در مورد خشونت علیه زنان ۲۰۱۵ – ۲۰۰۹
هیأتها، همکاران و دوستان برجسته، مایه افتخار است برای من که امروز برای شما سخنرانی کنم و مایلم تشکر بکنم از ترتیبدهندگان و حامیان اشرف۳ و کمیته زنان شورای ملی مقاومت بهخاطر دعوت از من که در این اجلاس شرکت کنم.
بسیار سپاسگزارم بهخاطر کاری که شما میکنید و بهخاطر همکاری شما برای ساختن یک جهان دموکراتیک و صلحآمیز. با ظهور رژیمهای مستبد و غیر دموکراتیک در بخشی از مناطق جهان، ارتقا و حمایت از حقوق بشر، آزادیهای بنیادین و حاکمیت قانون مستلزم توجه بیشتر و فوریتری است.
فعالیت و حمایت از یک ایران آزاد و دموکراتیک توسط بسیاری افراد و سازمانها در جبهههای بسیاری صورت میگیرد.
شنیدن مبارزة شما علیه انواع خشونت و سرکوب خاضعکننده است و همچنین تأیید اینکه کسانی که به آلبانی منتقل شدهاند برای یک زندگی شرافتمندانه همچنان تلاش میکنند. متشکرم از اینکه ما را نیز در مبارزه مستمرتان برای یک ایران دموکراتیک وارد کردید.
طی ده سالی که گزارشگر ویژه سازمان ملل بودم، مستمراً تماسهایی در مورد کمپ اشرف و لیبرتی صورت میگرفت تا سازمان ملل را پیوسته در جریان تحولات قرار دهد و همچنین از جامعه بینالمللی خواسته شود که دست بهاقدام بزند.
چالشهای دیپلماسی بینالمللی و تأخیرهای ناشی از آن در حفاظت و اقدامات بازدارنده، موضوع اتهام در موارد بسیاری بوده است. اما «مسئولیت حفاظت» منجر به انتقال ساکنان کمپ اشرف به آلبانی شد و این ماحصل اقدام در سطح محلی و دخالت بینالمللی در قبال حقوق بشر و اهداف انسانی است.
مهم است اذعان کنیم که زنان در این مبارزه نقش تأثیرگذار داشتهاند، از جمله در مواضع رهبریکننده. خانم رجوی منعکسکنندة نقشی حیاتی است که زنان همچنان بهایفای آن مشغولند
استفاده از قوانین، استانداردها و مؤسسات بینالمللی بهعنوان بخشی از یک استراتژی بزرگتر برای آزادی، برابری و شرافت در یک ایران دموکراتیک در کار این زنان و مردان قابل رؤیت است.
بهچالشکشیدن استفاده از مذهب برای توجیه نقض حقوق بشر زنان و دختران یک بخش اساسی از مبارزه سیاسی گستردهتر زنان ایرانی در عدالت اجتماعی و جنبشهای آزادیخواهی است.
برای زنان ایران، مبارزه شما علیه همه انواع سرکوب توسط بسیاری از مردم در سراسر جهان مورد حمایت مستمر بوده است.
همبستگی و حمایت، سرمایهیی نیست که کسی بتواند روی آن ارزش مادی بگذارد و بسیاری از ما با مبارزه شما شناخته میشویم.
تجربیات شما (در مبارزه) با نقض حقوق بشر، منعکس و تقویتکنندة نیاز بهادامة همبستگی و حمایت از شماست. شما تنها نیستید.
هیچگونه صلحی بدون عدالت وجود ندارد و هیچ عدالتی بدون حسابرسی وجود ندارد. متشکرم.
سوزانا مدینا - قاضی دادگاه عالی آرژانتین
سلام. من از آرژانتین به اینجا آمدهام، از کشوری در دوردستها، کشوری که خودش یکی از قربانیان رژیم ایران بوده است، توسط تروریسم حزبالله، جمهوری آرژانتین هیچگونه عمل تروریستی را تأمین مالی نکرده است. در ۱۸ژوئیه ۱۹۹۴ انجمن دو جانبه اسراییلی-آرژانتینی (آمیا) مورد تهاجم یک عمل تروریستی سنگین قرار گرفت که در تاریخ کشور ما بیسابقه بود و در این اقدام تروریستی ۸۵نفر کشته شدند و بیش از ۳۰۰نفر مجروح و نقص عضو شدند. دادستان رسیدگی و تحقیق به این پرونده دکتر آلبرتو نیسمن در نوامبر۲۰۱۴ خواستار دستگیری در سطح کشوری و بینالمللی ۷ نفر (رژیم) ایران با هشدار قرمز از انترپل شد. دولت آرژانیتن نیز از حکومت ایران خواست افراد ذکر شده را تحویل بدهد. بعد از ۱۵سال و بعد از بیانیهیی که از سوی دادگاه عالی قضایی کشور منتشر شد، دولت آرژانتین همچنان بر این خواسته خود پافشاری میکند.
با این اوصاف وقتی من از موزه و نمایشگاه (شما) بازدید میکردم و ماجراهای بازماندگان و نزدیکان این تعداد افراد جوان را میشنیدم، بهیادم آمد بسیاری از هموطنان آرژانتینی من نیز در کشورم کشته شدند. داستانهای آنها بیانگر عشق و درد و مرگ بود، داستانی از عشق بهوطن، یک عشق عمیق به میهن، همان عشقی که رهبر شما مریم رجوی به میهنش دارد و همان عشقی که شما به کشورتان ایران دارید.
همچنین داستانهایی از درد و شکنجه و تعرض و سرکوب و تحقیر زنان بر پایه این وقایع است که ایران نوین دارد ساخته میشود. باور کنید که بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم از آنچه که دیدم و شنیدم، ولی باید بگویم که همچنان امیدوار شدم، چرا که این تعهد و اعتقادات عمیقاً دمکراتیکی را که به مردم ایران دارید میبینم، با جامعه بینالمللی که از شما حمایت میکند. مردان و زنان در طبیعت با هم متفاوت هستند، کما اینکه در جنسیت هم تفاوت داریم. اما همه ما با هم برابریم؛ از نظر حقوق و از نظر کرامت انسانی و توانمندی و خلاقیت و هوش. این پیامی است که مریم رجوی آنرا بشارت میدهد.
برنامه ۱۰مادهیی او، برنامهیی است کامل و جامع در مورد حقوق بشر. وقتی مریم رجوی به ایران برسد، امیدوارم که آنجا باشم و همراه او باشم برای پایهگذاری یک قضاییه مستقل، مؤثر و در کنار مردم و مبتنی بر برابری جنسیتی. این یعنی یک دیدگاه برابر برای همه، فارغ از تبیعض جنسیتی؛ دیدگاهی که نیازهای دیگران را فهم میکند. با این تفاصیل من صحبتهایم را خاتمه میدهم، و فقط اینطور میتوانیم یک ایران آزاد داشته باشیم، با یک قضاییه مستقل که به خواستههای مردم پاسخ میدهد. با تشکر از همه شما.
باندانا رانا – نایبرئیس کمیته کنوانسیون رفع تبعیض علیه زنان در ملل متحد
مایه مسرت، افتخار و سربلندی است، ایستادن در برابر این صدای مشترک مقاومت.
در ۳۳سال گذشته برای بیان تمامی اشکال خشونت علیه زنان و تبعیض و ارتقای برابری زن و مرد کار کردهام. از جوامع نپال شروع کردم، اما این سفر مرا به گسترش فعالیتهایم بهصورت ملی، منطقهیی و بسیاری مواقع جهانی رهنمون شد. این سفر همچنین مرا به راهروهای سازمان ملل جهت فعالیت برای سیاستهای جهانی کشاند که سطح ملی را متأثر میساخت.
امروز رهبری را میبینم، مریم رجوی. او مسرت، احترام، دوستی و عشق بسیاری را بهدست آورده که شما نثار او میکنید و بسیار مفتخرم از اینکه یک زن هستم و این رهبری را میبینم. فکر میکنم جهش، قدرت و همبستگی با زنان ایران برای زنان دیگر دنیا نیز الهامبخش است.
فعالیت من امروز مرا به یک پلاتفرم جهانی کشانده است. من در سازمان ملل، عضو کنوانسیون «رفع همة اشکال تبعیض علیه زنان» هستم که بیشتر با نام CEDAW شناخته میشود. وقتی به برنامه ۱۰مادهیی مریم رجوی نگاه میکنم بسیاری مشابهت ها با برنامههای CEDAW میبینم. آزادیهای پایهیی زنان، برابری در برابر قانون، پایانی بر تمامی تبعیضها و تملک جنسی، برابری در خانواده و برابری در تمامی اشکال سیاسی، اقتصادی و اجتماعی.
من برای صلح و امنیت زنان و ترویج حضور زنان در صلح فعالیت میکنم و همگی میدانیم بدون زنان نمیتوانیم به صلح دست یابیم.
هر کجا جنبشی مانند شما توسط یک زن هدایت میشود، صلح دیر یا زود تضمین خواهد داشت. همبستگی خودم را به همه شما ابراز میکنم. متشکرم.
ماریا کاندیدا آلمیدا ـ معاون دادستان کل پرتغال
سلام، خانم رجوی عزیز، دوستان گرامی، من تلاشهای شما را تحسین میکنم، من به عقاید شما احترام میگذارم و به آنها معتقدم و در آرمانهای شما برای آزادی، برابری و رهایی میهنتان سهیم هستم. من خانم رجوی را به عنوان یک رهبر زن تحسین میکنم. رهبری که هدایت چنین مبارزة سختی را برای آزادی و حقوق بشر در ایران بهعهده دارد؛ چیزی که در ادامه به آنتیتزی برای دیکتاتوری مذهبی در ایران تبدیل شده است.
بهخاطر دارم که مارتین لوترکینگ یک آرزو داشت: حقوق اقتصادی و مدنی برای همه انسانها و پایان دادن به تبعیض نژادی در آمریکا . این آرزو بهحقیقت پیوست. گاندی نیز یک آرزو داشت: آزادی مردمش از سرکوب و ستم استعمار. این آرزو محقق شد. نلسون ماندلا هم یک آرزو داشت: خاتمهدادن به آپارتاید که خفقان را بر مردمش حاکم کرده بود. آن هم محقق شد.
خانم رجوی، آرزوی شما نیز اصیل و دموکراتیک است.
آن (آرزو) در برنامه ۱۰مادهیی شما متبلور شده است. شما نیز خواهید دید که آرزویتان محقق خواهد شد، همچون دیگر قهرمانان زندگی ما. من به این اطمینان دارم. بهخاطر چنین الگویی از شما بسیار سپاسگزارم.
خواهران و برادرانم، آرزوی ما ا ین است که رسیدن خانم رجوی به ایرانی آزاد و دموکراتیک را ببینیم و همة ما بهزودی شاهد تحقق آن خواهیم بود. متشکرم.
رانجانا کماری ـ مبارز حقوق زنان - هند
سلام رزمندگان آزادی اشرف۳. سلام خانم رجوی. میخواهم با این یادآوری به شما شروع کنم که وقتی شما به سمت آن دوربینها دست تکان میدادید، از خودم سؤال میکردم که این انسانهای شجاع چه کسانی هستند؟ این زنان شجاع. در حالیکه در اطراف قدم میزدم و شما منرا در آغوش گرفتید، من احساس گرما و قدرت میکردم. قدرتی که شما در راستای تلاشتان برای آزادی ایران بهکار بردهاید. پایداری شما، قدرت شما و سختکوشی شما، برای همه جهان آشکار است، وقتی که به اطراف این کمپ میروید. تکتک سنگها از شجاعت شما سخن میگویند،
تکتک سنگها از سختکوشی شما سخن میگویند و همچنین از تعهد شما که هرگز تسلیم نخواهید شد. سال گذشته در روز جهانی زن ما از هشتگ «زنان برانداز» حمایت کردیم، برای حمایت از زنان ایران در قیام. خبرگزاری فارس نوشت، این هشتگ همزمان با کنفرانس مجاهدین در پاریس تحت عنوان زنان نیروی تغییر ایجاد شده است؛ و خانم رجوی، شما در آن کنفرانس شرکت داشتید. من درودهای زنان شبکه جهانی برای تغییر را برای شما آوردهام. ما زنانی از بیش از ۵۰کشور هستیم که گردهم آمدهایم و بهروشنی از مبارزه خانم رجوی برای آزادی ایران حمایت میکنیم. اجازه بدهید به شما یادآوری کنم، آنچه را که مهاتما گاندی گفت. فکر کنم کسی آنرا نقل کرد و من از شنیدن آن خیلی خوشحال شدم: مستبدان میتوانند مدتی مردم را سرکوب کنند، ولی وقتی مردم بهپاخیزند آنها نمیدانند کجا بروند، به اطراف مینگرند و باید پنهان شوند، باید فرار کنند؛ و این چیزی است که اتفاق خواهد افتاد، چون شما بایستی حتماً پیروز بشوید و پیروز خواهید شد. شما وارد ایران خواهید شد و ما در تهران جشن خواهیم گرفت.
بله جشن خواهیم گرفت. و من به شما قول میدهم، همه ما همراه با شما خواهیم بود، در روزی که همگی شما در کشورتان باشید. ما در همبستگی بودهایم، من به کنفرانسهای شما آمدهام و با هم همبسته بودهایم. من درودهای مردم هند را برای شما بههمراه آوردهام. ما دوشادوش هم هستیم، اینرا بهشما قول میدهم، دوشادوش هم همراه با خانم رجوی در دورانهای سخت و ما از برنامه ۱۰مادهیی او برای آینده حمایت میکنیم. رهبران جهان انتظار دارند، چه چیزی بیش از این اتفاق بیفتد؟ چه چیز بیشتری میخواهند ببینند؟ این ۱۰ماده را بخوانید و خواهید فهمید که هر چه نسل آینده میخواهد و آرزویش را دارد در این برنامه ۱۰مادهیی گنجانده شده است. شما نمیتوانید و نباید فراموش کنید که میدانم که امروز ما یک گام بهاین هدف نزدیکتر شدهایم: «ایران، مریم، آزادی».
باشد که همچون شیر غرش کنید و همچون خورشید بدرخشید، باشد که همه شما شاهد پیروزی در زیر آسمانها باشید که بهزودی زود رخ خواهد داد. مطمئنم همراه با رهبران جهان که اینجا هستند آن روز دور نخواهد بود؛ و همچنین پیام صلح و آزادی و عدالت و دموکراسی شما به همهجا میرسد. آینده تمام جهان و کره زمین همین است. همچنین میخواهم به شما بپیوندم و بگویم: حاضر، حاضر، حاضر.