واشینگتن پست: دادگاه به وزارتخارجه حکم داد تا تصمیمش راجع به گروه ادعایی ترور را مورد بازبینی قرار بدهد

روزنامه واشنگتن پست26تیر89)  در گزارشی بهقلم گلین کیسلر  خبر پیروزی مقاومت ایران در دادگاه استیناف فدرال آمریکا را منعکس کرده است. در این گزارش آمده است: «دادگاه به وزارتخارجه دستور میدهد که تصمیمگیری بر سر گروهی که به آن، نسبت تروریستی داده شده است را مورد بازبینی قرار دهد.
  


روز جمعه یک دادگاه استیناف فدرال به وزارتخارجه دستور داد تا اقدام خود در نامگذاری سازمان مجاهدین خلق ایران را بهعنوان یک سازمان تروریستی خارجی، مورد بازبینی قرار داده و قویا اظهار میدارد که این تصمیمگیری باید لغو شود.
در عین حال،   این حکم که توسط هیأتی متشکل از 3 قاضی صادر گردیده، یک موضوع داغ دیگری در زمینه سیاست خارجی برای دولت اوباما میباشد. پیام او آی که هم‌چنین به مجاهدین خلق معروف است، سالها علیه نامگذاری خود بهعنوان یک سازمان تروریستی خارجی جنگیده است و تأکید دارد که صرفاً به این دلیل در سال 1997  توسط دولت کلینتون در لیست گذاشته شده، تا از دولت ایران، که این گروه را یک تهدید تلقی  می  کند، دلجویی کند.
در این حکم 22 صفحهای گفته شده است که رعایت حمایت از روند تشریفات قانونی این گروه نقض شده است، زیرا که وزارتخارجه به آن فرصت اعتراض به اطلاعات طبقهبندی شدهی استفاده شده  در توجیه این نامگذاری را، نداده است.
با وجود این که مقام ارشد ضدتروریسم وقت، دل. ال. دیلی dell l. dailey فشار آورده بود که مجاهدین خلق از لیست خارج شوند؛ نامگذاری کنونی بوسیله کاندولیزا رایس وزیر امور خارجه وقت در آخرین اقدامات، مجدداً در ژانویه 2009  تأیید شد.
هدف این گروه هم‌چنین توسط یک گروه دو حزبی از قانونگذاران، از جمله براد شرمن ( brad sherman )   نماینده دموکرات از کالیفرنیا، رئیس پنل تروریستی کمیته امور خارجی مجلس پیگیری میشود. او در ژوئن گفت: ”برای من دشوار است درک کنم کهام. ئی. کا. در زمان اخیر چه کاری انجام داده است، ابدا هیچکاری [انجام نداده است] “.
این گروه استدلال کرده است که مبارزه نظامی خود علیه دولت ایران را در سال 2001 متوقف کرده است، و  در سال 2003 به‌طور داوطلبانه تسلیحات خود را به نیروهای آمریکایی تحویل داده است و جریانی از اطلاعات در مورد برنامه‌های هسته‌یی ایران را برای اطلاعات آمریکا فراهم نموده است. آن هم‌چنین انگلستان و اتحادیه اروپا را در خارج کردنش بهعنوان یک گروه تروریستی از لیست قانع کرده است.
اما وزارت خارجه، عمدتا بر پایه اطلاعات طبقهبندی شد، تلاشهای آنرا رد کرد.
در طی دادگاه، بعضی از اطلاعات فوق از وضعیت محرمانه خارج گردیدند.
وزارتخارجه ادعا کرده که این گروه، عملیات نظامی خود را پایان نداده و کماکان قصد استفاده از خشونت برای دستیابی به اهداف سیاسی خود را دارد و زنان را بهعنوان بمبگذاران انتحاری آموزش داده و عمده اطلاعات ارائه شده آن در مورد برنامه اتمی ایران نادرست بوده است.
ولی دادگاه گفت در حال حاضر باید فرصت جوابگوئی به این اتهامات به این گروه  داده شود.
علیرضا جعفرزاده سخنگوی این گروه گفت ”این فرصت بسیار خوبی جهت تصحیح یک اشتباه برای هیلاری کلینتون وزیرخارجه  میباشد. او از حمایت کنگره برخوردار خواهد بود ”.

 
Saturday, July 17, 2010; A02


Court tells State Dept. to reconsider terrorist label for Iran opposition group

By Glenn Kessler
Washington Post Staff Writer

A federal appeals court Friday ordered the State Department to review its decision to label an Iranian opposition group as a foreign terrorist organization, strongly suggesting the designation should be revoked.
The ruling by the three-judge panel hands yet another foreign policy hot potato to the Obama administration.

The People's Mujaheddin Organization of Iran, also known as Mujaheddin-e Khalq (MEK), has for years fought its designation as a foreign terrorist organization, contending that it was only labeled as such by the Clinton administration in 1997 to curry favor with the Iranian government, which views the group as a threat. The 22-page ruling said the group's due process protections were violated because the State Department did not give it a chance to rebut unclassified information used to justify the designation.

The designation was reaffirmed at the end of the George W. Bush administration, even though the top State Department counterterrorism official at the time, Dell L. Dailey, had pushed to remove the group from the U.S. list of foreign terrorist groups.

The group's cause has also been taken up by a bipartisan group of lawmakers.
MEK has said it ceased its military campaign against the Iranian government in 2001, voluntarily handed over its arms to U.S. forces in 2003 and provided a flood of information to U.S. intelligence about Iran's nuclear programs. It has also convinced Britain and the European Union to delist it as a terror group. The State Department rejected its efforts, largely on the basis of classified information.

During the court proceedings, some of that information was declassified. The department asserted that the group has not ended its military operations, still intends to use violence to achieve its political goals and has trained females to be suicide bombers. It also said that much of the information the group has provided on Iran's nuclear program has been wrong.

The court cast doubt on some of those assertions and said the group must be given the opportunity to rebut the allegations.
"
This is a great opportunity for [Secretary of State Hillary Rodham Clinton] to correct a wrong. She would have the backing of Congress," said Alireza Jafarzadeh, a former spokesman for the group.

On Friday, the State Department said it would study the court opinion "carefully."