سناتوردیرک کلاس, از سنای بلژیک: از ملل متحد قویا میخواهیم به مسئولیت خود در قبال اشرف عمل کند

خانمها, آقایان, خانم رئیس جمهور رجوی
قبل از هر چیز باید به مهمانانمان که از آن سوی اقیانوس اطلس آمده اند تا به ما در این کنفرانس بین المللی در مورد ایران و اپوزیسیون دموکراتیک بپیوندند، خوشآمد بگویم.
چندین سال پیش هنگامی که ما در بلژیک و اروپا نامگذاری مجاهدین در لیست را به چالش کشیدیم، تعدادمان خیلی کم بود. کارمان دشوار بود, چه در پارلمانهای ملی و چه طبعاً در پارلمان اروپا.

 به یاد می آورم آقای استیونسون, آقای کازاکا و آقای کوآدراس، سه سیاستمدار ارشد و شجاعی بودند که در پارلمان اروپا سخت کار و فعالیت کردند. از همگی به خاطر تلاششان تشکر می کنم.
ما در بلژیک چندین قطعنامه تصویب کردیم. در هر دو مجلس نمایندگان و سنا که در آنها به حذف نام مجاهدین از لیست سازمانهای تروریستی فراخوان دادیم. و سرانجام پس از تلاش بسیار مقاومت ایران تحت رهبری عالی خانم رجوی, چندین دادگاه در انگلستان و اروپا درسال 2009 رأی به حذف نام مجاهدین از تمام لیستهای اروپا دادند.
اکنون پس از آن روزهای سخت شاهدیم که حمایت بین المللی از کارزار ما همه گیر شده و هر روز رشد و گسترش بیشتری می یابد.
در بلژیک ما اخیراً حمایت اکثریت سناتورها از تمام احزاب سیاسی از اشرف, مجاهدین و راه حل سوم خانم رجوی را به دست آوردیم. اجازه دهید بخشهایی از این بیانیه مشترک را برایتان بخوانم :
از آنجا که شماری از بستگان ساکنان کمپ اشرف پس از دیدار از کمپ از سوی رژیم ایران به اعدام  محکوم شده اند,
 از آنجا که دولت عراق محاصره غیرانسانی اشرف را که در اوایل سال 2009 آغاز کرد، ادامه می دهد و ریسک کشار علیه ساکنان راهم ایجاد کرده است,
 از آنجا که در اعمال محدودیتها علیه اشرف بودن نام سازمان مجاهدین در لیست آمریکا دستاویز میشود,
از آنجا که دادگاه استیناف آمریکا در منطقه کلمبیا به وزارت امورخارجه دستور داده در تصمیم خود مبنی بر نامگذاری مجاهدین تجدید نظر کند؛ ما دولت بلژیک را فرا می خوانیم :
1- از دولت آمریکا مصرانه بخواهد سازمان مجاهدین خلق ایران را از لیست خارج سازد.
2- از دولت آمریکا مصرانه بخواهد حفاظت از اشرف را تضمین کند و از سازمان ملل متحد بخواهد یک تیم ناظر را در اشرف مستقر کند.
ما دبیرکل ملل متحد و نمایندگی سازمان ملل متحد در عراق (یونامی) را فرا می خوانیم بر موقعیت حقوقی ساکنان اشرف به عنوان اشخاص حفاظت شده تحت کنوانسیون چهارم ژنو و ممنوعیت  جابجایی اجباری ساکنان اشرف در داخل عراق  و هرگونه اعمال خشونت علیه آنان، مجددا تأکید کنند.
به این ترتیب، ما سناتورها دولت خود را فرا خوانده ایم به دولت آمریکا فشار آورد تا از اروپا پیروی کند و مجاهدین را از لیست خارج سازد.
ما همچنین از ملل متحد قویا میخواهیم به مسئولیت خود در قبال اشرف عمل کند.
به این ترتیب من عمیقاً خوشوقتم  که حمایت سنای فرانسه از خانم رجوی را اعلام می کنم.