همچنین یک مرد ۴۹ ساله ایرانی که دارای گذرنامه آلمانیست، به همراه یک مرد ۶۴ ساله آلمانی در ماجرای صدور کوره‌های مخصوص به ایران مشارکت داشته‌اند.
هر سه نفر متهم هستند که در ژوئیه سال ۲۰۰۸ نیز یک کوره حرارتی را از طریق یک واسطه‌ی آسیایی به ایران صادر کرده‌اند. مقصد نهایی این کوره کارگاهی در ایران بوده که در ارتباط با ساخت تجهیزات پرتاب موشک فعال است.
بر اساس قوانین آلمان صدور کالاهایی که دارای کاربرد دوگانه نظامی و غیرنظامی هستند، به ایران ممنوع است. همچنین شرکت‌ها و افرادی که اقدام به داد و ستد با رژیم ایران می‌کنند، باید پیش از صدور هر گونه کالایی به ایران از مراجع ذیصلاح مجوزهای لازم را دریافت کنند.
