لوموند می افزاید: درحالی که بروگیر پس از احضار ازسوی قاضی تحقیق ضد تروریست، مارک ترویدیک، به وی اطمینان داده بود گزارش کالبد شکافی مربوط به عامل انفجار منجر به مرگ 11 مهندس و تکنیسین فرانسوی در کراچی را هیچگاه دریافت نکرده، یک یادداشت محرمانه سازمان امنیت داخلی فرانسه (DST سابق) که درتاریخ 21 سپتامبر به درخواست ترویدیک از طبقه بندی محرمانه خارج شده، حاکی است که گزارش مزبور به شخص بروگیر تحویل شده بوده است. پیش از این، دو مسئول پزشکی قانونی فرانسه از همین قرار شهادت داده بودند، لیکن بروگیر نتوانسته بود توضیح قانع کننده ای درباره فقدان این سند اساسی در پرونده بدهد. این گواهی می تواند بالقوه ایده انجام سوء قصد ازسوی اسلامیست های طالبان یا القاعده درکادر حملات تروریستی متعارف این گروه ها در پاکستان را منتفی سازد، درحالی که بروگیر تحقیقات خود را دراین مسیر هدایت می کرده است.